Examples of using Poltergeist in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're showing"Poltergeist" in the graveyard, and everybody's there.
Na hřbitově promítají Poltergeista, a jsou tam všichni.I mean, if a poltergeist farted in here six months ago we will hear it.
Mám na mysli, jestlipoltergeist prdnul sem Před šesti měsíci se budeme slyšet.Poltergeist is behind me, isn't it?
Of the poltergeist? Isn't that the old theory.
O poltergeistech? Není to stará teorie.Scumbag. I would Poltergeist the shit out of him if I was James.
Být Jamesem, poslal bych na něj Poltergeista.- Hajzl.Isn't that the old theory of the poltergeist?
O poltergeistech? Není to stará teorie?The poltergeist activity, this allotriophagy.
Poltergeistova činnost, tato alotriofágie.A psychic impression and some poltergeist activity, both rather common in the world of psi-phenomena.
Paranormální imitace a také poltergeisty. Oba jevy celkem běžné ve světě paranormálních jevů.Not after Poltergeist.
Po Poltergeistovi už ne.Your poltergeist experience.
Vaše poltergeistická zkušenost.And the positive presence is a young girl… who has caused most of the poltergeist activity.
Like ectoplasm on a poltergeist.
Jako ektoplazma na poltergeistu.There is a poltergeist in my toilet.
We're dealing with a kind of poltergeist.
Potýkáme se s nějakým druhem poltergeista.maybe we have a poltergeist.
možná tu máme poltergeista.Ghosts, demons, poltergeist.
Duchové, démoni, poltergeisti.Yeah, but I still think you might have a poltergeist.
Jo, stále si myslím, že máš nějakého poltergeista.Cat used to say it was like living with a poltergeist, but messier.
Cat říkávala, že je to jako žít s poltergeistem, ale víc nepořádným.Ran into the poltergeist trouble.
Narazil jsem na potíže s poltergeistem.We have got a poltergeist!
Máme tu poltergeista!
