POLTERGEIST in Turkish translation

• kötü ruh
• poltergeist
• hayaletin
• hortlak
• kötü ruhlar
• kötü ruhu

Examples of using Poltergeist in English and their translations into Turkish

Like Poltergeist?
Kötü Ruh'' gibi mi?

Well, you have to get rid of the stress. Then the poltergeist events will stop.
Onu stresten kurtarmalısın Sonra bütün bu Poltergeist olayları duracaktır.

But Jim Crow is haunting me, like in that movie"Poltergeist.
Ama Jim Crow bana musallat.'' Poltergeist'' filmindeki gibi.

Look. Maybe the poltergeist did it.
Bak. Belki kötü ruh yapmıştır.

And almost a kind of poltergeist effect.
Neredeyse bir tür poltergeist etkisi.

Oh, for goodness' sake.- The poltergeist.
Tanrı aşkına.- Kötü ruh.

Poltergeist. I… I thought I wasn't allowed to see it.
İzlememe müsaade yok sanıyordum. Kötü Ruh.

You know, poltergeist aside, Donna looked pretty good?
Hayaleti bir kenara bırakırsak, Donna gerçekten çok hoş görünüyordu. Sence de öyle değil mi?

Why don't you get the poltergeist to help you?
Yardım etmesi için kötü ruhları niye çağırmıyorsun?

Can mediums talk to the poltergeist?
Medyumlar kötü ruhla konuşabilir mi?

He knows how dangerous a poltergeist can be.
Kötü ruhun ne kadar tehlikeli olabileceğini biliyor.

I call poltergeist.
Ben hâyâlet diyorum.

You're saying it's not a poltergeist?
Hâyâlet olmadığını mı söylüyorsun?

Mr. Poltergeist?
Bay Hayalet.

I'm just saying maybe, maybe we have a poltergeist.
Belki diyorum, belki bir hayaletimiz vardır.

And I hate the poltergeist for smashing my head in and burning me!
Ayrıca kafamı paramparça edip beni yaktığı için kötü ruhtan nefret ediyorum!

I'm just saying, maybe we have a poltergeist.
Belki diyorum, belki bir hayaletimiz vardır.

Like ectoplasm on a poltergeist.
Bir umacı üzerindeki ektoplazma kadar.

She is one pissed poltergeist.
Kızgın, kötü bir ruh o.

Perhaps we have a poltergeist.
Belki de kötü bir cinimiz vardır.