POLTERGEIST in Hungarian translation

• a poltergeist
• a kopogó szellem
• a kopogószellem

Examples of using Poltergeist in English and their translations into Hungarian

Ray! We have got a poltergeist!
Ray, kopogó szellemünk van!

Poltergeist. this is a Poltergeist..
Poltergeist… így van.

Poltergeist, and no.
Kopogó szellem, és nem.

Poltergeist is behind me, isn't it?
Mögöttem áll a szellem, nem igaz?

It is based on a 1977 case called the Enfield Poltergeist.
Wan az 1977-es, enfieldi poltergeist néven elhíresült esetet tárta fel.

So you're saying we have got a poltergeist… who fixes toys?
Szóval olyan szellemünk van, aki játékokat javít?

Poltergeist in the closet.
Poltergeist a szekrényben.

deadly poltergeist.
halálos szellem.

sightings of monsters and apparitions, and poltergeist activity.
jelenések megpillantása és poltergeist tevékenység.

Category: Ghosts, ghosts, poltergeist.
Category: Szellemek, szellemek, poltergeista.

Looks like a poltergeist.
Olyan, mint egy szellem.

In the next life, I will be a poltergeist.
A következő életemben pálinka leszek.

Tobe Hooper and Steven Spielberg's 1982 film"Poltergeist" is a beloved horror classic.
Tobe Hooper és Steven Spielberg közös filmje, az 1982-as Poltergeist már klasszikusnak számít.

An invisible creature, or possibly a poltergeist.
Egy láthatatlan lény, vagy egy Poltergeist.

Ghosts, demons, poltergeist.
Szellemek, démonok, poltergeist.

If you're going to tell me you think Michelle Bishop saw a poltergeist.
Ha azt akarod mondani, hogy szerinted Michelle Bishop egy kísértetet látott.

Ghosts, ghosts, poltergeist.
Szellemek, szellemek, poltergeista.

Either that… or a poltergeist.
Vagy ő… vagy egy jövevény.

Perhaps we have a poltergeist.
Talán, egy poltergeist volt.

It's called a poltergeist.
De, megnéztem, ez egy poltergeist.