PRAYING in Czech translation

• se modlit
• modlil se
• modlila se
• modlení
• modlím se
• modlili se
• modlící se
• se modlíš
• modlíte se
• modlíme se
• modlete se
• modlily se
• modli se
• nemodlil se
• modlícího se
• modlíc se
• modlících se
• modlíce se

Examples of using Praying in English and their translations into Czech

Praying in foreign language.
Modlete se v cizím jazyce.

Praying you catch him?
Modlíte se, abyste ho chytil?

Praying for you.
Modlíme se za tebe.

It is here. The praying man.
Modlící se muž. Zde to je.

Keep praying.
Pořád se modlíš….

We would been praying for a miracle, And there you were.
Modlili jsme se za zázrak, a najednou jsi tu byl.

We have been praying and praying for this.
Modlily jsme se za to.

Keep right on praying, Sister, but not tonight.
Modlete se dál, ale ne dnes.

We're waiting and praying for a bone marrow transplant.
Čekáme a modlíme se, aby se dočkal transplantace.

So I tell the cabinet… that you're trusting in radar and praying to God… right?
Že spoléháte na radar a modlíte se k Bohu. Dobře. Kabinetu sdělím?

What is she, grandma praying to the dope gods
Kdo je ona, nějaká babička modlící se k drogovým bohům

You praying, yeah?
Ty se modlíš, yeah?

We were at St. Stephen's church with friends, praying for a miracle.
Byli jsme v kostele Svatého Stephena s přáteli, modlili se za zázrak.

Yes, old boy, praying and hoping you will come home again.
Ano, starý brachu, modli se a neztrácej naději, že se vrátíš domů.

Praying that you let them live.
Modlete se, aby to přežili.

Praying for the day when we could seek the path without recrimination.
Modlily se za den, kdy budeme schopni najít cestu pravé víry.

And we are praying for his safe return.
Jsme znepokojeni a modlíme se za něj.

I don't wanna die a coward praying for a reprieve that's never coming.
Nechci zemřít jako zbabělec modlící se o milost, která nepřichází.

Praying for what?
Za co se modlíš?

They have been sitting here and bleeding and waiting and praying for you.
Seděli tu, krváceli a čekali a modlili se za vás.