PRECURSOR in Czech translation

• předchůdce
• předzvěst
• prekurzor
• předstupeň
• předchůdcem
• předzvěstí

Examples of using Precursor in English and their translations into Czech

Torturing animals is a precursor.
Trýznění zvířat je předzvěst.

It was a precursor to our modern-day Christmas caroling.
Byly to předchůdci dnešních vánočních koled.

Graviton build-up could be a precursor to mass-expansion.
Graviton build-up může být předstupněm k masové-expanzi.

Precursor chemicals, tools,
Chemické prekurzory, nářadí, dráty,

This directive is, after all, a precursor to the horizontal instrument for consumer protection.
Tato směrnice je předstupněm horizontálního nástroje na ochranu spotřebitele.

These cells are also precursor and stem cells;
Tyto buňky jsou i prekurzorem a kmenovými buňkami.

Because of a precursor crime.
Kvůli prvotnímu zločinu.

Volvo was the precursor and remains a reference for articulated dump trucks.
Volvo byl predchudce a zustává odkaz na kloubový dumper.

A precursor to science fact.
Založenou na vědeckých faktech.

I'm trying to create a solution… like that, but with certain benzodiazepine precursor compounds.
Akorát s jistými sloučeninami s benzodiazepinovými prekurzory. Snažím se vytvořit dost podobný roztok.

The meteor shower is only the precursor.
Meteoritický déšť byl jen začátek.

Bad angel precursor of death.
Jsem zlý anděl, posel smrti.

no precursor traces-- must be a lab offsite.
žádné stopy prekurzoru-- mimo místo musí být laboratoř.

But I am merely a precursor.
Ale já jsem pouhý zvěstovatel.

Her muscle weakness is the precursor.
Jej ochabnutie svalov je predchodcom úplnej paralýzy.

We're investigating reports that precursor chemicals.
Vyšetřujeme zprávy, že předešlé chemikálie.

It seems an unnecessary and complicated precursor to the act of procreation.
Zdá se to být jako zbytečná a komplikovaná předehra k aktu množení.

I think that consciousness or its immediate precursor-- we will call it proto-consciousness,
Myslím, že vědomí nebo jeho přímý předchůdce, kterému říkáme pravědomí, byl tady po celou dobu vesmíru, možná už

What if it was a precursor movement, along the leading edge of the plate boundary fault… from Los Angeles all the way up to San Francisco?
Co když to byla předzvěst pohybu podél hlavní hrany deskového zlomu od Los Angeles až k San Franciscu?

The precursor to this work, Ruins of Achelach; was presented by Dixon Place and Theaterlab in 2016
Předchůdce tohoto díla,„Ruins of Achelach"/ Ruiny Achelachu představilo experimentální divadlo Dixon Place