Examples of using Precursor in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
As a precursor to future amalgamations,
En tant que précurseur des futures fusions,In 1990, he joined Simon Property precursor Melvin Simon& Associates as Chief Financial Officer.
Il a rejoint le prédécesseur de Simon Property Group, Melvin Simon& Associés en 1990 en tant que chef de la direction financière.He was a precursor of the withdrawal from classic form
Linguists have approximated that the precursor to the language of the Huastecs diverged from the Proto-Mayan language between 2200
Les linguistes ont estimé que le dialecte à l'origine de la langue huaxtèque aurait divergé du proto-maya entre 2200The precursor to the Minié ball was created in 1848 by the French Army captains Montgomery
This was the precursor to the Royal Society founded in 1660.
Il a été supposé que cette société était à l'origine de la Royal Society, fondée en 1660.The precursor of the Liberties was laid out in the 13th century when Henry III ordered that a strip of land adjacent to the castle be kept clear.
L'ancêtre de ces Liberties fut créé au XIIIe siècle lorsqu'Henri III ordonna qu'une bande de terre soit dégagée autour de la tour.It is also a parasympathomimetic acetylcholine precursor which may have potential for the treatment of Alzheimer's disease
C'est également un précurseur parasympathomimétique de l'acétylcholine qui pourrait avoir des applications comme traitement de la maladie d'AlzheimerIn 1839, a precursor to the modern Kentucky Derby was held at Old Louisville's Oakland Race Course.
En 1839, l'ancêtre de la compétition de courses à cheval Kentucky Derby se tint à Louisville.Finland referred to its drug precursor expert group of all competent national authorities,
The precursor to the University of Malta was the Collegium Melitense, a Jesuit college which was set up on 12 November 1592.
L'origine de l'université remonte au Collegium Melitense créé par les Jésuites dans une demande directe du pape le 12 novembre 1592.In the 1940s, 1950s and 1960s social clubs were the precursor name of gangs like the infamous Hamburgs of Chicago.
Dans les années 1950 et 1960, les ancêtres des imprimantes étaient appelées en français des« tireuses».General comments: days of general discussion as a precursor for the development of a general comment paras. 133- 134.
Observations générales: organisation de journées de débat général en préalable à l'élaboration d'une nouvelle observation générale par. 133 et 134.Although Europe is a precursor in the area of chemical risk management,
Si l'Europe fait figure de précurseur en matière In addition, a new chemical precursor law was approved in July 2004,
Une nouvelle loi sur les précurseurs chimiques qui mettait à jour Maintaining control over precursor chemicals, pharmaceutical products
Lutte contre les précurseurs chimiques, The following recommendations were made with regard to maintaining control over precursor chemicals, pharmaceutical products
The precursor of the Maestro D-MAN is the electronic strip management tool Digistrip,
L'ancêtre du Maestro D-MAN est l'outil de gestion de strips électroniques DIGISTRIP,This article is a precursor to the emerging literature on institutional best practices of answering the calls.
Notre article est l'un des premiers de la littérature émergente sur les pratiques institutionnelles….No seizures of manganese dioxide, another precursor of potassium permanganate,
