PRETENDER in Czech translation

• podvodník
• uchazeče
• herec
• jen falešnou uchazečkou
• podvodnici
• uchazeč
• lžikrále
• napodobiteli
• komedianta

Examples of using Pretender in English and their translations into Czech

are the larcenist and pretender.
jste zloděj a podvodník.

you will go from pretender to fraud.
půjdete od uchazeč k podvodům.

What? are the larcenist and pretender.- Liar!- You, sir.
Vy, pane,- Co?- Lháři! jste zloděj a podvodník.

The child, the old woman, or the pretender?
Dítě, ta stařena či uchazeč?

You, sir, are the larcenist and pretender.- Liar!- What?
Vy, pane,- Co?- Lháři! jste zloděj a podvodník.

What?- Liar! are the larcenist and pretender.- You, sir.
Vy, pane,- Co?- Lháři! jste zloděj a podvodník.

You, sir,-Liar!-What? are the larcenist and pretender.
Vy, pane,- Co?- Lháři! jste zloděj a podvodník.

And he is only a pretender.
A to je jenom podvodník.

And he is only a pretender.
A to je pouhý podvodník.

And he is only a pretender.
A to je jen podvodník.

but he's a pretender to the throne.
ale je uchazečem o trůn.

Who better to expose this boy as a pretender than his own cousin?
Kdo jiný v něm odhalí podvodníka, když ne jeho vlastní sestřenice?

Henry the Pretender, Your Grace.
Lžikrál Jindřich, Vaše Milosti.

You're a pretender, a fake, a fraud!
Jsi jen uchazeč, falešník, podvodník!

Not a pretender to the throne.
Ne podvodníkovi na trůnu.

If this pretender wears my father's robes,
Jestli se uchází o plášť mého otce,

The Pretender and his wife are in England.
Nárokovatel a jeho žena jsou v Anglii.

Behold the enemy of England, the York pretender!
Nepřítel Anglie, falešný York! Pohleďte!

The York pretender! Behold the enemy of England!
Nepřítel Anglie, falešný York! Pohleďte!

Than his own cousin? Who better to expose this boy as a pretender.
Kdo jiný v něm odhalí podvodníka, když ne jeho vlastní sestřenice?