PRETTY TIGHT in Czech translation

• dost blízcí
• docela těsný
• hodně blízcí
• dost těsné
• docela blízcí
• docela přísná
• dost malý
• pěkně těsná
• docela těsně
• dost těsní

Examples of using Pretty tight in English and their translations into Czech

You and Hunt are obviously pretty tight.
S Huntem jste si očividně dost blízcí.

Sounds pretty tight.
Zní docela těsně.

We're all pretty tight.
Jsem si dost blízcí.

I don't know. Paul and the Chin are pretty tight.
Paul a Chin jsou dost těsní. Nevím.

Pretty tight, huh?
Docela těsně, co?

You and Jennifer are pretty tight?
Ty a Jennifer jste si dost blízcí?

I dunno. Paul and Chin are pretty tight.
Paul a Chin jsou dost těsní. Nevím.

Oh, come on. You and Hunt are obviously pretty tight.
No tak. S Huntem jste si očividně dost blízcí.

Paul and the Chin are pretty tight. I don't know.
Paul a Chin jsou dost těsní. Nevím.

Yeah, you and Connell seem pretty tight.
Jo, s Connellem si jste dost blízcí.

You and Hunt are obviously pretty tight. Oh, come on.
No tak. S Huntem jste si očividně dost blízcí.

Heard that you two were pretty tight.
A prý jste si byli i dost blízcí.

Y'all must have been pretty tight.
Musíte si být dost blízcí.

I take it you two were… pretty tight?
Beru to tak, že vy dva jste si byli dost blízcí?

He's pretty tight with his dad.
S tátou jsou si dost blízcí.

Uh, yeah, yeah. We were pretty tight.
Byly jsme si dost blízcí.

We're actually on a pretty tight schedule.
Vlastně máme dost těsný rozvrh.

It's pretty tight quarters you got here, Nick.
Je to dost malá kancelář, kterou jsi dostal, Nicku.

And by the way, that backseat is pretty tight for the kids.
A mimochodem, to zadní sedadlo je pro děti dost těsný.

It was already pretty tight on her.
Už jí byly pěkně těsný.