Examples of using Quickly and quietly in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Excellent initiative. We need to find the guilty parties quickly and quietly.
Musíme najít viníky, rychle a v tichosti. Výborná iniciativa.Please move your kids quickly and quietly across the street. FBI, ma'am.
We need to find the guilty parties quickly and quietly. Excellent initiative.
Musíme najít viníky, rychle a v tichosti. Výborná iniciativa.We're gonna walk to the falls quickly and quietly- with no rap music or flash dancing.
Now, we're gonna walk to the falls quickly and quietly.
Teď pěkně půjdeme k vodopádu, rychle a tiše.You do that… quickly and quietly.
To udělejte, rychle a v tichosti.Yeah, quickly and quietly.
Jo, rychle a potichu.I think it's best we end things quickly and quietly.
Nejlepší bude to ukončit rychle a potichu.Um, yeah, they said that we should settle now, quickly and quietly.
Podle nich bychom se měli vyrovnat. Rychle a v tichosti.Then you enter from all points at once, quickly and quietly.
Potom zaráz vtrhnete dovnitř, rychle a potichu.Thought we could handle this quickly and quietly.
Myslel jsem, že to vyřešíme rychle a v tichosti.The Throwing Knife can eliminate an enemy quickly and quietly.
Vrhací nůž dokáže eliminovat nepřítele rychle a potichu.We're gonna walk to the falls quickly and quietly.
Půjdeme k vodopádům rychle a potichu.We will get them, sir, quickly and quietly.
Dostaneme je, pane, rychle a potichu.Reed to handle this quickly and quietly.
Reed zvládli rychle a potichu.Needs to be handled quickly and quietly, which is why I thought of Reed Reed.
Musí se to vyřešit potichu a rychle,- proto mě napadl Reed Reed.But i think i have a way we can end it quickly and quietly.
Ale myslím, že mám způsob, jak to můžeme skončit v tichosti a rychle. Nevím.Gather the team quickly and quietly.
Co nejrychleji a nejtišeji shromáždi tým.To resolve it, quickly and quietly.
Vyřiďme to rychle a diskrětně.
