Examples of using Random house in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you're referring to"EW, I think that Random House got We just got great press in a national magazine.
tak si myslím, že Random House na tom vydělal mnohem víc než my. Právě byl otištěn skvělý článek v celostátním magazínu.And, uh, I'm sorry to hear about Random House.- Colin,
Charlesi. a mrzí mě to s Random Housem.- Coline,For some random house in Hancock Park. then you ask
Takže, nejdříve ti vyhodím rameno, pro nějaký náhodný dům v Hancock Parku.I worked at Random House right out of college for three years before I quit to raise Caitlin.
Hned po vejšce jsem tři roky pracovala v Random Housu, pak jsem odešla vychovávat Caitlin.but I think random house is gonna blow them out of the water.
ale myslím, že Random House je všechny strčí do kapsy.The above thoughts are taken from the book Antifragile by Nassim Nicholas Taleb, Random House, Inc.
Tyto odstavce jsou interpretací z knihy Antifragile od Nassim Nicholas Taleba, Random House, Inc.I think that Random House got a bigger bounce from that than we did.
tak si myslím, že Random House na tom vydělal mnohem víc než my.Random House has asked me to expand it into a book, so I'm gonna be doing that.
O rozšíření nad rámec knihy. Takže to udělám. Random House mě požádal.Random House has been asking me who I would like to write… the introduction to Volume Two of my Collected Essays.
V Random House se ptali, koho bych si vybral, aby napsal ůvod k druhému dílu mých Sebraných esejů.First of all, it's probably not the first party they have been to where there's alcohol, and at least they're with Brandon and not some random house party with no parent home.
Zaprvé, nejspíš to není první párty s alkoholem, na které byli a jsou s Brandonem a ne v nějakém cizím domě bez rodičů.I worked at Random House right out of college for three years before I quit to raise Caitlin, and my daughter needed me.
Pak jsem odešla vychovávat Caitlin. Hned po vejšce jsem tři roky pracovala v Random Housu.Hey, Sam is at lunch right now closing your deal with Random House and don't kill me, but I stepped away from my desk
Hele, Sam je právě na obědě a uzavírá vaší smlouvu s Random House a nezabijte mě, ale odešel jsem od stoluBut I stepped away from my desk and somebody sent a copy of Sinja's book over. Hey, Sam is at lunch right now Jack! closing your deal with Random House and don't kill me.
Jacku! a uzavírá vaší smlouvu s Random House a nezabijte mě, ale odešel jsem od stolu Hele, Sam je právě na obědě a někdo sem poslal kopii Sinjiho knihy.Sam is at lunch right now Jack! closing your deal with Random House and don't kill me.
odešel jsem od stolu a uzavírá vaši smlouvu s Random House a nezabil mě, a někdo sem poslal kopii Sinjovej knihy.you don't just break into random houses.
v této zemi se nemůžeš vloupat do náhodných domů.It's from Random House.
Jsou z Random House.The number for Random House.
Číslo Random Housu.Random House is offering 14 mil.
Random House nabízí 14 milionů.If frigging Random House stops calling.
Jakmile přestane ten blbej Random House volat.But Sophie has a job at Random House.
Ale Sophie má práci v Random House.
