REASONABLE in Czech translation

• rozumný
• rozumnou
• rozumně
• rozumnej
• racionální
• rozumného
• důvodnou
• odůvodněná
• rozumném
• soudný
• přiměřeném
• přiměřené
• důvodné
• přijatelné
• opodstatněné
• odůvodněné
• příznivé
• racionálně

Examples of using Reasonable in English and their translations into Czech

Reasonable temperatures. We knew to expect.
Věděli jsme, že můžeme očekávat přijatelné teploty.

A reasonable concern.
Odůvodněná obava.

So it's quite reasonable to imagine that life formed there long ago.
Takže je docela odůvodněné si tam představit život zformovaný v dávné době.

I will prove beyond a reasonable doubt that Martin Sugar deserves to be behind bars.
Dokážeme nad důvodnou pochybnost, že Martin Sugar si zaslouží být za mřížemi.

Which is reasonable considering she's about to stick her hands into body stew.
Což je opodstatněné, vzhledem k tomu, že bude strkat ruce do guláše z mrtvoly.

and you're a reasonable man.
Hatlen je rozumnej chlap.

I'm a reasonable guy.
Jsem racionální chlap.

It is incredibly reasonable.
To je neuvěřitelně přijatelné.

Secondly, the reasonable technological need for this product has been established.
Za druhé byla stanovena odůvodněná technologická potřeba pro tento výrobek.

Is privacy really a reasonable expectation When you're being interviewed?
Je soukromí vážně odůvodněné očekávání, když dáváte rozhovor?

I'm just asking if you see any reasonable.
Jen se ptám, jestli vidíš nějaké opodstatněné.

why would any reasonable person discourage them in any way?
proč by je rozumnej člověk odrazoval?

You are on a reasonable.
Jsi na rozumném.

Vitello had a better lawyer. Created a reasonable doubt in the jury's mind.
Vitellův právník vzbudil u poroty důvodnou pochybnost.

It is incredibly reasonable.
To je neuvěřitelné přijatelné.

I'm a reasonable man.
Jsem soudný člověk.

Reasonable doubt, you know?
Odůvodněná pochybnost, víš?

you said that they were reasonable.
že byly odůvodněné.

I think it's reasonable.
že je to opodstatněné.

basically he's a reasonable man.
v podstatě je to rozumnej chlap.