REDIRECTING in Czech translation

• přesměrování
• přesměrovat
• přesměrovávám
• přesměrovávání
• přesměroval

Examples of using Redirecting in English and their translations into Czech

They're setting up a permanent blocking program that will stop me from redirecting the missile.
Zřídili trvalé blokování programu, které mě zastaví před přesměrováním rakety.

Redirecting money into nuclear research,
Přesměrování peněz do jaderného výzkumu

This is why, particularly within the European Union, there should be an efficient system for redirecting passengers to other forms of transport:
Proto by zvláště v Evropské unii měl existovat účinný systém pro přesměrování cestujících na jiné formy dopravy:

Concentrated dark matter back to Earth- Each system is capable of redirecting in 10-million-megawatt bursts.
Zpátky na Zemi o výkonu 10 milionů megawattů. Každý systém je schopen přesměrovat koncentrovanou temnou hmotu.

Secondly, we have seen, for several years, the redirecting by various means of money in the first pillar,
Zadruhé, po několik let jsme viděli různá přesměrovávání peněz v prvním pilíři, z přímé platby

Redirecting Europe towards a green economy
Přesměrování Evropy k zelenému hospodářství

Will possess a 30… cubit quantum system, okay, in 10-million-megawatt bursts. concentrated dark matter back to Earth and each system… is c-capable of… The component parts stolen to create each satellite Each system is capable of redirecting.
Každý systém je schopen… zpátky na Zemi o výkonu 10 milionů megawattů. Každý systém je schopen přesměrovat koncentrovanou temnou hmotu.

make decisions about redirecting the flight.
přijmutí rozhodnutí o přesměrování letu.

The European Union ought to have had an efficient system for redirecting passengers to other forms of transport.
Evropská unie měla mít k dispozici účinný systém pro přesměrování cestujících na jiné druhy dopravy.

Custom hosting and Redirecting.
Custom hosting a Přesměrování.

Redirecting their nearest cutter-- it will be three, four hours before the boat reaches that rig.
Přesměrují svůj nejbližší kutr, ale budou to tři, čtyři hodiny, než se ta loď dostane k plošině.

We also need to make sure the client… is on board with Redirecting that money.
Že ten klient souhlasí s přesunem peněz na tajný účet. Musíme se také ujistit.

We also need to make sure the client… is on board with Redirecting that money.
Musíme se také ujistit, že ten klient souhlasí s přesunem peněz na tajný účet.

this could be changed quickly by redirecting funding and this is something I would very much support.
což by se dalo rychle změnit přesměrováním finančních prostředků, které bych rozhodně podporoval.

In other words, this would depend on redirecting means earmarked for other purposes,
Jinými slovy by to znamenalo přesměrovat prostředky vyčleněné na jiné účely,

It also can redirect you to random sites without your wish.
Také vás může přesměrovat na náhodných místech bez vašeho přání.

Redirects to a page that is also a redirect will not work correctly.
Přesměrování na stránku, která také přesměrovává, nebude fungovat správně.

Because they want defense spending redirected to education.
Protože chtějí přesměrovat výdaje z obrany na vzdělání.

Someone redirected the missile to reduce the number of casualties.
Někdo přesměroval raketu, aby se redukoval počet mrtvých.

For redirect to e-shop immediately,
Pro přesměrování do e-shopu ihned,