SAID IT FIRST in Czech translation

• to řekl první
• to řekla první

Examples of using Said it first in English and their translations into Czech

Maya Angelou said it first.
První to řekla Maya Angelouová.

Who said it first?
Kdo to první řekl.

You said it first!
Ty jsi to řekl první!

I said it first.
Ale já jsem to řekla první.

Winston Churchill said it first.
Winston Churchill to řekl jako první.

I said it first.
Já jsem to řekl dřív.

I kind of said it first.
Ale já jsem to řekla první.

But I said it first.
Ale já jsem to řekl první.

You said it first.
Ty jsi to řekla první.

I said it first.
Já to řekla dřív.

I said it first.
Já jsem to řekla první.

Because the other said it first.
Protože ten druhý si to řekl první.

You know who said it first?
Víš, kdo to řekl jako první?

Cardinal Biffi said it first and in an astonishingly simple way.
Kardinál Biffi to řekl jako první a řekl to úžasně prostým způsobem.

I said it first.
Já ho řekla první.

Yeah, but Shakespeare said it first.
Jasně, ale Shakespeare to napsal jako první.

I only said bullshitting because you said it first.
Řekl jsem prdel, protože ty jsi to řekla první.

He said it too, but who said it first?
Ten taky, ale kdo to řekl jako první?

No one's ever said it first to me before.
Řekl jsi to… řekl jsi to první.

Shotgun.-I said it first.-Shotgun.
Shotgun.- Shotgun.- Já jsem to řekla první.