SCOURING in Czech translation

• prohledávají
• prohledat
• drhnutí
• pročesávání
• prohledáváme
• prohledávat
• pročesávat
• kutěním
• prohledávající

Examples of using Scouring in English and their translations into Czech

We also have every law enforcement agency scouring the island for Wright.
A každá agentura hledá na ostrově Wrighta.

Scouring the streets for shit,
Prolejzáš ulice kvůli hovnu,

Uniforms are scouring the park, but so far, nothing.
Uniformovaní již prohledali celý park, ale zatím nic.

Scouring the planet, we found nothing.
Pročesávali planetu, nenašli nic.

I want you two scouring government channels.
Vy dva hlídejte vládní kanály.

We have spent an enormous amount of our resources scouring, but there's nothing.
Ale nic jsme nenašli. Za pátrání jsme utratili ohromné množství našich zdrojů.

I have been scouring the paper for answers,
Byl jsem čisticí papír odpovědi,

And I'm out scouring the countryside for her.
A vydal jsem se prohledat celý kraj.

And Lysander, I patrols scouring the countryside.
A Lysandře, ať hlídky vyčistí venkov.

This whole area needs scouring.
Celé tohle místo potřebuje pročistit.

Never use abrasive products or scouring powders.
Nikdy nepoužívejte drsné prostředky nebo brusné prášky.

Never clean with scouring powders or hand implements.
Přístroj se nesmí čistit prášky na drhnutí ani žádnými nástroji.

So we get eight hours of cops scouring the city.
Takže máme osm hodin kdy policie bude pročesávat město.

Not yet. any pertinent FBI databases. And I have been scouring.
I všechny relevantní databáze FBI. A pročesala jsem.

Officer scouring Manhattan. Nice.
Pěkné… důstojník, který čistí Manhattan.

You weren't up there scouring the Arctic for Lex.
Vy jste v Arktidě neslídili po Lexovi.

I spent three years scouring that coast.
Tři roky jsem pročesával Finnmark.

Taylor! You can't use scouring powder on a car! Stop!
Taylor! Stop! Nemůžeš použít čisticí prášek na auto!

Taylor! Stop! You can't use scouring powder on a car!
Taylor! Stop! Nemůžeš použít čisticí prášek na auto!

Nice… officer scouring Manhattan.
Pěkné… důstojník, který čistí Manhattan.