SCUFFLE in Czech translation

• potyčka
• rvačky
• rvačce
• strkanice
• rvačka
• potyčky
• potyčce
• roztržku

Examples of using Scuffle in English and their translations into Czech

There is evidence of a scuffle by the side of the road above.
O silnici výše jsou známky potyčky.

Eli told me about your little scuffle, and I thought to myself.
Eli mi řekl o té tvé malé potyčce a já si pomyslel.

Multiple footprints in the blood, a scuffle.
Několik otisků nohou, rvačka, další krev.

I got caught in a scuffle.
Připletla jsem se do potyčky.

There's a scuffle in the yard. Guards!
Stráže, na dvoře je rvačka.

Made it look like a scuffle.
Aby to vypadalo jako rvačka.

Well, more like a scuffle.
No, spíše rvačku.

Scuffle at the Columbus Day parade in Newark.
Potyčky během oslav Kolumbova dne.

A scuffle between two saints?
Rvačku mezi dvěma svatoušky?

Yeah, your scuffle with the preacher made the local news.
Jo, tvůj souboj s knězem se dostal do místních zpráv.

I heard like a scuffle, but I didn't see anyone when I came out.
Slyšel jsem jakoby zápas, ale když jsem vyšel, nikoho jsem neviděl.

There was a scuffle and… a gun was drawn.
Byl to náruk a… zbraň byla nakreslena.

More than a scuffle, I would say.
Víc, než k potyčce, bych řekl.

heard a scuffle, come out and this is what we found.
slyšeli hluk, šli jsme ven a takhle jsme ho našli.

We was inside, heard a scuffle.
slyšeli hluk, šli jsme ven a takhle jsme ho našli.

But there was a scuffle and he got your gun.
Ale došlo ke rvačce a on vám sebral zbraň.

More than a scuffle, I would say.
Více než jen tahanici, řekl bych.

But I think our last scuffle proves otherwise.
Ale myslím, že naše poslední bitka dokazuje opak.

No sign of a scuffle.
Žádné známky boje.

you didn't hear any screams or scuffle?
neslyšel jste výkřik nebo hluk zápasu?