SECURITY CLEARANCE in Czech translation

• bezpečnostní prověření
• bezpečnostní prověrka
• bezpečnostní povolení
• bezpečnostní oprávnění
• bezpečnostní prověrku
• bezpečností prověrku
• bezpečnostní pověření
• bezpečnostním prověřením
• bezpečnostní odbavení
• bezpečnostní prověrkou
• bezpečnostní prověrky
• bezpečnostního prověření
• bezpečnostním oprávněním
• bezpečnostním povolením

Examples of using Security clearance in English and their translations into Czech

I have the highest possible security clearance.
Nejvíc možné bezpečnostní odbavení. Mám to.

Your security clearance is hereby cancelled.
Vaše bezpečnostní pověření je tímto zrušeno.

The party with the police box in Terminal 1 have full security clearance from C19.
Skupina s policejní budkou v terminálu 1 má od C19 plné bezpečnostní oprávnění.

I pulled your security clearance.
Vytáhl jsem si tvou bezpečností prověrku.

Foreign bride could jeopardize your security clearance.
Nevěsta z ciziny by mohla ohrozit vaše bezpečnostní prověření.

People with my security clearance aren't that easy to get rid of.
Lidí s moji bezpečnostní prověrkou se tak jednoduše nezbaví.

You have been granted level 3 security clearance.
Bylo vám uděleno bezpečnostní povolení úrovně 3.

Because I don't have level five security clearance.
Protože k tomu nemám bezpečnostní oprávnění.

I'm a paper pusher with security clearance.
Pracuji s informaceni, které vyžadují bezpečností prověrku.

And you have full security clearance.
Máte plné bezpečnostní pověření.

I have the highest possible security clearance.
Mám to nejvíc možné bezpečnostní odbavení.

if you had my security clearance, you would, too.
jsi měl mé bezpečnostní prověření, věděl bys to také.

So, Callahan's security clearance granted him access to this area right here.
Takže Callahanova bezpečnostní prověrka mu umožňovala pohybovat se v této oblasti.

Yeah, well, anyone with high enough security clearance could definitely access the files.
Jasně, kdokoliv s dostatečně vysokou bezpečnostní prověrkou by rozhodně mohl mít přístup k těm souborům.

You don't have security clearance to be out here.
Nemáte bezpečnostní povolení tu být.

chaplain who had top-secret security clearance at the Pentagon.
který měl přísně tajné bezpečnostní oprávnění v Pentagonu.

I'm afraid that's above your security clearance, Private.
Obávám se, že to je nad vaše bezpečnostní pověření, vojíne.

It's how I get to keep my security clearance.
Jen takhle si udržím bezpečností prověrku.

Transmit your security clearance code, or you will be destroyed.
Vyšlete číslo vaší bezpečnostní prověrky, nebo vás zničíme.

Is high enough to give you both a nosebleed. RILEY: Well, our security clearance That's classified.
Nuže, naše bezpečnostní prověrka je dostatečná na to, aby vás odrovnala.