SECURITY CLEARANCE in Swedish translation

• säkerhetstillstånd
• säkerhetsprövning
• säkerhetsnivå
• säkerhetsbehörighet
• säkerhetsklassning
• säkerhetsklarering
• säkerhetsklass
• säkerhetsgodkännande
• säkerhetskod
• säkerhetsundersökningar
• säkerhetspass
• klarering

Examples of using Security clearance in English and their translations into Swedish

Way, way above my security clearance, old man.
Långt över min säkerhetsnivå, gamle gosse.

It's how I get to keep my security clearance.
Det är hur jag får behålla min säkerhetsprövning.

annual leave, and security clearance.
semester och säkerhetsgodkännande.

My mother's security clearance is higher than mine. An odd one.
Ett underligt sånt. Min mors säkerhetstillstånd är högre än mitt.

Samar has top-level security clearance.
Samar har högsta säkerhetsklass.

You can't disclose your illness or they will pull your security clearance.
Om jag offentliggör min sjukdom så kommer de att dra in min säkerhetsklassning.

Security clearance: Tuvok- zeta- nine.
Säkerhetskod: Tuvok Theta-9.

I should probably change his security clearance before you do.
Jag borde nog ändra hans säkerhetsbehörighet innan dess.

you wouldn't have your security clearance.
du inte skulle ha din säkerhetsprövning.

Why did they downgrade your security clearance?
Varför sänkte de din säkerhetsnivå?

No" to what? No. I don't have some security clearance.
Nej, jag har inte"nån säkerhetsklarering.

I went to Wizard, where I was told my security clearance had been revoked.
Jag gick till Wizard, och mitt säkerhetsgodkännande återkallades.

As First Officer, I have complete security clearance.
Som försteofficer har jag fullt säkerhetstillstånd.

Evans had a higher-level security clearance than Kaplan.
Evans hade högre säkerhetsklass än Kaplan.

sir… sounds really cool to have top security clearance.
det låter riktigt coolt att ha högsta säkerhetsklassning.

Security clearance of staff working on defence programmes in different Member States imposes further problems.
Säkerhetsundersökningar av anställda som arbetar med försvarsprogram i olika medlemsstater skapar ytterligare problem.

My security clearance should give me access to the main grid.
Min säkerhetskod borde ge mig tillgång till nätet.

I will see how fast I can bump up your security clearance.
Jag får se hur fort jag kan öka din säkerhetsprövning.

You're a drunk with a security clearance.
Du är ett fyllo med en säkerhetsbehörighet.

I'm upping your security clearance.
Jag ökar din säkerhetsnivå.