Examples of using Sedation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We will deliver her here, under sedation.
It's too much blood. Sedation, sedation.
Je tu moc krve. Sedativa, sedativa.He's under heavy sedation now, shot full of barbiturates.
Zatím je pod silnými sedativy, plný barbituratů.Apparently, she's under sedation.
Zdá se, že je pod sedativy.Nurse, we're gonna need sedation.
She must remain under sedation most of the time.
Většinu času bude pod sedativy.Yeah.- It's just the sedation.
Jo. To jsou jen sedativa.Yup. It's just the sedation.
Jo. To jsou jen sedativa.They're keeping her under sedation.
Drží ji pod sedativy.That's not sedation.
To nejsou sedativa.so they put her back on sedation.
tak je znovu pod sedativy.We have no idea what effect sedation may have on it.
Nemáme ani zdání, jaké na něj mohou mít sedativa účinky.Get sedation.
Dones sedativa.He will live. they were going to bring him out of sedation tomorrow.
Bude žít. Zítra mu chtějí vysadit sedativa.For someone who hasn't slept in ten days, sedation is a great start.
Pro někoho, kdo 10 dní nespal, jsou sedativa dobrý začátek.He needs more sedation, please.
This isn't the sedation compound from s.H.I.E.L.D.
Give her more sedation, and get some local.
Dej jí víc sedativ a něco na lokální umrtvení.Hold the sedation, and call me when he wakes.
Udržujte ho pod sedativy, a zavolejte kdyby se probouzel.If you go back on sedation, you won't feel the same way about me.
Jestli se vrátíš k sedativům, už ke mně nebudeš cítit to samé.
