SHELL COMPANY in Czech translation

• krycí společnost
• fiktivní společnost
• fiktivní firma
• nastrčené společnosti
• krycí firmy
• nastrčená firma
• nastrčená společnost
• společnost shell
• krycí společnosti
• krycí společností
• fiktivní společností
• fiktivní firmu

Examples of using Shell company in English and their translations into Czech

Via a shell company, Third Empire. See, I think you found out about a payment Xo made.
Zjistila jsi, že Xo převedl peníze přes fiktivní společnost Third Empire.

No, it's just a shell company that he owns.
Ne, to je jenom nastrčená firma, co vlastní.

wire transfers through a shell company.
Převody po síti přes krycí společnost.

See, I think you found out about a payment Xo made via a shell company, Third Empire.
Zjistila jsi, že Xo převedl peníze přes fiktivní společnost Third Empire.

Lex Luthor's favorite shell company… They're a subsidiary of a subsidiary of.
Oblíbené krycí společnosti Lexe Luthora. Je to pobočka pobobočky pobočky.

It looks like he owns it through a shell company.
Asi ji vlastní přes krycí společnost.

Doyle Ross received payments for seven years from a shell company.
Doyle Ross dostával sedm let platby z krycí společnosti.

Panama City. And they're a shell company for?
Panama City. A jsou krycí společností pro co?

it's a shell company owned by Bob.
je to krycí společnost, kterou vlastní Bob.

QFire is what's called a shell company.
QFire je to, co se nazývá fiktivní společností.

They're a subsidiary of a subsidiary of… Lex Luthor's favorite shell company.
Je to pobočka pobobočky pobočky… Oblíbené krycí společnosti Lexe Luthora.

And they're a shell company for?- Panama City?
Panama City. A jsou krycí společností pro co?

QFire is what's called a shell company. Okay.
Okej. QFire je to, co se nazývá fiktivní společností.

Lex Luthor's favorite shell company. They're a subsidiary of a subsidiary of.
Je to pobočka pobobočky pobočky… Oblíbené krycí společnosti Lexe Luthora.

Sleazebag hubby's hidin' a jet under a shell company.
Vyčuraný manžílek schovává tryskáč pod krycí společností.

It's a shell company with ties to the French government.
Je to nic nedělající společnost s kontakty na francouzskou vládu.

The account number belongs to a shell company, an S7 Enterprises?
Číslo účtu patří nastrčené firmě, S7 Enterprises?

Do you think you can find anything on the provenance of Howard's shell company?
Myslíš, že bys mohl najít něco o původu Howardovy stínové firmy?

We tracked an account linked to their shell company.
Sledovali jsme účet spojený s jejich krycí společností DDLM Consulting.

They're not. But those bonds are traceable back to a shell company I own.
Ale ty dluhopisy vedou k jedné mé skořápkové společnosti. -Nijak.