Examples of using Sima in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And anotherfriend of hers. I started imitating her neighbor, Sima.
Začal jsem napodobovat její sousedku, Simu, a její další kamarádku.Don't worry about that now, Sima.
Take the win, Mr. Sima.
Přijměte to, pane Simo.Mr. Sima.
pane Simo.I agree with Mr. Sima.
Souhlasím s panem Simou.As our first case against the defendant. Your Honor, of the indictments that are before the court, the prosecution has elected to proceed with the charge of treason Mr. Sima?
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady?And protects me from overzealous beavers like Mr. Sima and his bosses. an agreement that expressly covers the charges before you My immunity agreement with the federal government.
A chrání mě před horlivými bobry, jako je pan Sima a jeho šéfové. Moje dohoda o imunitě s federální vládou, která se výslovně týká obvinění.the immunity agreement secret. Correct me if I'm wrong, Mr. Sima.
pane Simo, ale obžaloba chtěla držet tu dohodu o imunitě v tajnosti. Zřízenče.The most important thing to Sima, or whatever her name was,
Nejdůležitější věc pro Simu, nebo jak se jmenovala,Who will blindly convict me of treason out of some misguided notion that it's the patriotic thing to do. Because Mr. Sima wants a jury of unsophisticated, unthinking sheep.
Protože pan Sima chce porotu z prostých nepřemýšlejících ovcí, že je to vlastenecké. které mě uznají vinným z vlastizrady na základě zcestné představy.As our first case against the defendant. Your Honor, of the indictments that are before the court, the prosecution has elected to proceed Mr. Sima? with the charge of treason.
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady.The accused, Frantisek Sima, is guilty of stabbing his son, Eduard, with death the consequence.
Obžalovaný František Šíma je vinen, že bodnul svého syna Eduarda Šímu tak, že z toho smrt jeho nastala.Another natural wonder on our way was the Sinkhole, Sima de Las Cotorras,
Dalším přírodním divem na naší cestě byla Sima de las Cotorras,With the charge of treason as our first case against the defendant. Your Honor, of the indictments that are before the court, the prosecution has elected to proceed Mr. Sima?
Vaše Ctihodnosti, z předložených obžalob Pane Simo? jako náš první případ proti obžalovanému. si obžaloba zvolila obvinění z vlastizrady?help him distract Sima until we get those chemicals.
pomozte mu rozptýlit Simu, než dostaneme ty chemikálie.Is that he is in possession of information that will prove my innocence. Mr. Sima may not appreciate that an ancillary benefit of catching said criminal.
Panu Simovi se možná nelíbí, že vedlejší přínos dopadení toho zločince je to, že vlastní informace, které dokáží moji nevinu.Like Mr. Sima and his bosses. an agreement that expressly covers My immunity agreement with the federal government, the charges before you and protects me from overzealous beavers.
A chrání mě před horlivými bobry, jako je pan Sima a jeho šéfové. Moje dohoda o imunitě s federální vládou, která se výslovně týká obvinění.Mr. Sima.
pane Simo.Yes, but as I plan to echo what Mr. Sima says, I thought we might skip over him saying it.
Tak můžeme jeho řeč přeskočit. Ano, ale stejně chci pana Simu opakovat.Look, Mr. Sima, we naturally value your interest,
Heleďte, pane Šímo, my si samozřejmě ceníme vašeho zájmu,
