Examples of using Sixth sense in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't worry, direction is my sixth sense.
Nebojte se, orientace je mým šestým smyslem.Oh, yes. He was just talking about the sixth sense.
Mluvil prostě o šestém smyslu.- Ano.I finally understand the ending of The sixth sense.
Konečně jsem pochopil konec"Šestého smyslu.Dogs have a sixth sense about things like that.
Whatever happened to that sixth sense you're supposed to be so famous for?
Co je s tím vaším slavným šestým smyslem?
He was just talking about the sixth sense.
Mluvil prostě o šestém smyslu.What am I going to do about the biggest twist of events since the Sixth Sense?
Co mám dělat s takovým největším zvratem od dob Šestého smyslu?It's like a sixth sense.
Je to jako šestej smysl.They could be coming from your sixth sense.
Že by mohly přicházet od našeho šestého smyslu.Yeah, like Bruce Willis in'The Sixth Sense.
Jo, jako Bruce Willis v'Šestém smyslu.She's always had this… sixth sense.
Ona má totiž šestej smysl.You must have some kind of sixth sense.
Ty musíš mít nějaký druh šestého smyslu.Was he in The Sixth Sense?
To byl.- On hrál v Šestém smyslu?They must have a sixth sense.
Musej mít nějakej šestej smysl.He was. Was he in The Sixth Sense?
On hrál v Šestém smyslu?Bruce Willis from"The Sixth Sense"?
Bruce Willis z"Šestého smyslu"?He must have a sixth sense.
Ten má nato snad šestej smysl.Oh, yes. He was just talking about the sixth sense.
Ano. Mluvil prostě o šestém smyslu.Women have a sixth sense.
Ženský maj šestej smysl.He was. Was he in The Sixth Sense?
To byl.- On hrál v Šestém smyslu?
