Examples of using Sky spirits in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The sky spirits said so.
Duchové nebes to říkají.We were just conversing with the sky spirits.
Právě jsme hovořili s Nebeskými duchy.The sky spirits are crying.
Duchové nebes pláčou.We need another sign from the sky spirits.
Potřebujeme další znamení od Nebeských duchů.The sky spirits want you to go back to your old royal pain self.
Duchové nebes chtějí, aby ses vrátil ke své staré královské aroganci.Powerful New York sky spirits, I read you loud and clear.
Všemocní newyorští Duchové nebes, slyšel jsem vás, hlasitě a jasně.The sky spirits told me.
To mi řekli Duchové nebes.Peace out, sky spirits.
Mír s vámi, Duchové nebes.Hear me, sky spirits.
Slyšte mě, Duchové nebes.Sounds like the sky spirits are trying to send you a message.
To vypadalo, jako když ti Duchové nebes, posílají znamení.I am sorry, sky spirits, for the thing I did that I don't know what it was that made you angry!
Je mi líto, duchové nebes, za něco co jsem udělal, i když nevím co to bylo a co vás rozzlobilo!So now, he is trapped inside this magic thingy, which the sky spirits gifted to me, the king, from above, up there.
Takže je teď uvězněn uvnitř této magické věci. Kterou mi dali nebeští duchové zeshora až sem.The king thinks whatever it is you're all doing over here has royally ticked off the sky spirits.
Král si myslí, že bez ohledu na to, co všichni tady uděláte, nakrklo to opravdu královsky duchy nebes.Water flows from the sky spirit for all its children.
Voda proudí od ducha oblohy ke všem jeho dětem.But the sky spirit sees all.
Ale nebeský duch vidí všechny.The sky spirit already lives in you.
Nebeský duch je již ve vás.Welcome. What can the sky spirit do for you?
Jak vám může nebeský duch pomoci? Vítejte?The sky spirit understands.
Nebeský duch to chápe.Or you think the sky spirit's a real thing?
Nebo je ten nebeský duch skutečný?I don't speak sky spirit.
Já neumím rozmlouvat s Duchy nebes.
