SMART CHOICE in Czech translation

• chytrá volba
• chytré rozhodnutí
• dobrá volba
• moudrá volba
• prozíravé

Examples of using Smart choice in English and their translations into Czech

Smart choice.
Moudrá volba.

Lassie seems like a smart choice.
Lassie se zdá jako šikovná volba.

you know it's the smart choice.
že to je chytrá volba.

Where I can see'em. Smart choice. Now get out of the car and put your hands up.
Teď vypadněte z auta a dejte ruce nahoru, Chytrá volba. abych je viděla.

Hummus combines both these properties and is therefore a smart choice in reducing weight
Hummus v sobě spojuje obě tyto vlastnosti a je proto chytrou volbou při snižování hmotnosti

Bostik remains the smart choice for your installations.
Bostik zůstává chytrou volbou pro vaše instalace.

the Kari Traa travel bag is a stylish and smart choice for you.
tělocvičny je cestovní taška Kari Traa stylovou a šikovnou volbou pro vás.

And since I'm running unopposed, a vote for Dan Scott is not only the smart choice… it's the only choice!.
A od tý doby jsem bez námitek a volba Dana Scotta není chytrý výběr… je to jediný výběr!.

a vaporizer is an exceptionally smart choice that will have a positive impact on the health,
je vaporizér nesmírně rozumnou volbou, která za krátkou dobu poskytne přínos pro naše zdraví,

And make smart choices…'cause what's convenient isn't always what's best.
A dělat chytré rozhodnutí… protože co je někdy pohodlné, není vždycky nejlepší.

You made two smart choices today, make one more and get out of here.
Dnes jsi udělal chytrá rozhodnutí. udělej ještě jednu a vypadni odtud.

If you make a few smart choices, you can have a very comfortable life.
Jestli uděláš pár moudrých rozhodnutí, můžeš mít velmi pohodlný život.

Geoffrey was the smarter choice for the firm.
Jeffrey byl lepší volbou pro firmu.

And soon you are gonna want to start exploring, but you got to make smart choices.
Rozumné rozhodnutí. A brzo budeš chtít tyhle věci objevovat, ale musíš dělat.

Molly, the smart choices are not always the right choices..
Molly, rozumná rozhodnutí nejsou vždycky ta správná.

I'm not making smart choices.
jsem unavená a nedělám chytrá rozhodnutí.

At the end of the day, Billy was the smarter choice.
Nakonec stejně je Billy chytřejší volba.

People don't make smart choices. When something like that happens.
Když se stane něco takového, lidé nedělají chytrá rozhodnutí.

Hey, it's not giving up if you're making a smarter choice.
Hele, nevzdáváš se, když činíš chytřejší volbu.

So this seemed like the smarter choice.
Tak se to zdálo jako chytřejší volba.