SO EFFECTIVE in Czech translation

• tak efektivní
• tak účinné
• tak účinný

Examples of using So effective in English and their translations into Czech

This sonar is so effective that the hammerhead shark is far more likely to find prey in their hideouts than any other kind of shark.
Tento sonar je tak účinný, že kladivoun najde kořist v úkrytu mnohem snáz než jiní žraloci.

In fact, ground effect was so game changing, so effective, that Lotus sought to throw the competition off the scent.
Působení země bylo ve skutečnosti tak přelomové, tak efektivní, že se Lotus snažil svést konkurenci ze stopy.

You were so effective at painting me as a flawed man,
Byl jste tak účinný, jak jste mě vylíčil

My, um… that we had to terminate the month early. Oh, yeah. My treatment was so effective.
Moje léčení bylo tak efektivní… že jsme museli přerušit měsíc dřív. Oh, ano.

In fact, it's so effective that the enemy has had to resort to espionage as a counter.
Ve skutečnosti, jsme tak efektivní že se nepřítel musel odhodlat ke špionáži.

he didn't care who he went after. Ferguson was so effective because.
po kom jde. Ferguson byl tak efektivní, protože.

Its camouflage is so effective that it's almost impossible to see it on these rocks.
Že je téměř nemožné ji na těchto skalách rozeznat. Její maskování je tak efektivní.

Its camouflage is so effective.
Její maskování je tak efektivní.

Many cleansers are so effective they clean away not only the dirt on our skin
Mnoho mycích přípravků je tak účinných, že pokožku zbavují nejen nečistot, ale také hydrolipidického filmu,

What has been so effective in South Africa… so effective in India… for his own people
Ta která byla tak účinna v Jižní Africe, tak účinna v Indii, pro jeho lidi

Oh, why is that so effective?
Sakra, proč to vždycky tak zabere?

That's why Wasp's stings were so effective.
Proto jsou Waspiny žihadla tak učinné.

There's a reason my command is so effective.
Existuje důvod, proč je mé velení tak efektivní.

There's a reason my command is so effective.
Je důvod, proč je mé velení tak efektivní.

That's why it would be so effective.
Právě proto by to tak zabralo.

That's what's gonna make you so effective.
Proto to bude taky účinné.

I imagine it's what makes you so effective as an officer.
Řekl bych, že právě díky tomu jste tak výkonný důstojník.

This department has been so effective over the years. That is only because.
To proto, že tohle oddělení je už léta tak účinné.

Its camouflage is so effective that it's almost impossible.
na těchto skalách rozeznat. Její maskování je tak efektivní.

The system proved to be so effective that it naturally grew and spread from the ground up!
Tento systém cvičení se potvrdil natolik efektivním, že přirozeně přerostl až do fitness revoluce!