SO I WILL GET in Czech translation

• tak dostanu
• takže půjdu
• takže přejdu
• tak seženu

Examples of using So i will get in English and their translations into Czech

Well, you're busy, so I will get right to it.
No, jsi zaneprázdněná, tak půjdu rovnou k věci.

Thank you. I know your time is valuable, so I will get to the point.
Vím, že je váš čas cenný, a tak přejdu rovnou k věci.

I know you're busy, so I will get right to the point.
Vím, že nemáte čas, tak půjdu rovnou k věci.

And I will be building something, so I will get my tools.
A já budu něco stavět, tak si jdu pro svoje nářadí.

I don't think you want to hear a long story, so I will get straight to the point.
Myslím si, že nechcete slyšet dlouhý příběh, takže přejdu rovnou k věci.

Got to be near this hospital, so I will get some patrol officers,
Mohou být poblíž tohoto špitálu, tak seženu pár strážníků,

It's my job to research women, so I will get some soap, but I want it understood it's not because I want to smell nice.
Zkoumat ženy je moje práce, tak si koupím nějaký mýdlo. Ale chci, abyste rozuměli, že to není proto, že bych chtěla vonět hezky.

They're bringing him in for questioning in the morning, so I will get what I need to break him then.
Ráno ho budou vyslýchat, takže získám vše, abych ho mohl zlomit.

I'm obviously interrupting a super weird party, so I will get right to the point.
evidentně ruším hodně divnej mejdan, tak půjdu rovnou k věci.

charge by the hour, so I will get straight to the point.
vy jste rušní tak já dostanu přímo k věci. a vy účtujete hodiny.

I'm afraid I'm not very good at breaking things gently so I will get straight to the point.
Víte, nejsem zrovna velmi výřečná, tak půjdu rovnou k věci.

We don't wanna take up too much of your time, so I will get right to it.
Nemáme N'nechci zabírají příliš mnoho času, Takže budu mít právo na to.

so she can give it to Herbal for the tyres Sky's giving me for the gas, so I will get my shoes.
ona to může dát Herbalovi za gumy, Sky mi je dá za plyn a tak dostanu svoje boty.

So, I will get their names.
Takže seženu jména.

So, I will get that and I will get the bowties.
Tak ty koupím a k tomu ty mašličky.

So, I will get an apartment.
Takže si seženu byt.

Thank you. So, I will get the piggyback for you.
Děkuju. Zařídím, abyste se té operace mohli zúčastnit.

So, I will get the goat powder.
Takže dojdu pro prášek.

So, I will get to testify about Bryce?
Takže budu muset svědčit proti Bryceovi?

So I will get some.
Tak nějaký seženu.