Examples of using So if you have in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So if you have any idea who killed Travis,
Takže, jestli máte tušení, kdo zabil Travise,So if you have earned it, come on up and get it.
Takže, pokud jste toho dosáhli, tak si sem pro ni pojďte.So if you have heard anything.
Takže jestli jste cokoliv slyšeli.So if you have nothing further to say, I will take my leave.
Takže pokud nemáte nic dalšího, budu muset jít.So if you haven't already swallowed your pills,
Takže jestli jste dosud nepožili svoji pilulku,So if you have any problems, I'm here to hear.
Takže, jestli máš nejaké problémy, rád tě vyslechnu.I will be on-site here, so if you have any needs.
Já Thanks. why do you do your own grocery shopping? So if you have so much money.
Díky. proč pořád chodíš nakupovat?- Takže, pokud máš tolik peněz.So if you have any questions, just refer to the binder.
Takže když budeš na pochybách, stačí se podívat.So if you have his password.
Takže kdybys měl jeho heslo.So if you have any idea how to fix this,
Tak zda máš nějaký nápad, jak to dát do kupy,So if you have so much money,
Tak, když máš tolik tolik peněz,So if you have a wife and I don't, does that mean I'm expendable?
Tak kdyz ty máš ženu a já ne, na mně nezáleží?So if you have any questions during the flight,
Takže kdybyste měl jakékoliv otázky během letu,So if you have any other questions,
Takže pokud budete mít další otázky,So if you have your hands near your face, you're awake.
Tedy v případě, že máte ruce u obličeje, jste při vědomí,….Please let me know. So if you have any idea how to fix this.
Tak zda máš nějaký nápad, prosím, dej mi vědět. jak to dát do kupy.How to fix this, So if you have any idea please let me know.
Tak zda máš nějaký nápad, prosím, dej mi vědět. jak to dát do kupy.So if you have any questions, just holler.
Tak kdybys měla nějaké otázky nebo něco potřebovala, zakřič.So if you have a piece of litter,
Takže když máte v ruce odpadek,
