SO IF YOU NEED in Czech translation

• takže pokud potřebujete
• takže kdybys potřeboval
• takže jestli potřebuješ
• takže jestli chcete
• takže pokud potřebuješ
• takže jestli potřebujete
• takže kdybys potřebovala

Examples of using So if you need in English and their translations into Czech

So if you need a ride, you can ride with me.
Takže kdybyste potřeboval odvoz, můžete jet se mnou.

I'm okay, so if you need to, go back.
Já jsem v pořádku. Tak jestli potřebujete, můžete se vrátit.

I have rounds, so if you need anything else, you can page me.
Mám službu, takže pokud budete potřebovat něco jiného, můžete mi zavolat.

So if you need any help with history, don't call me.
No pokud budeš pořebovat nějak pomoc s historií, nevolej mi.

I speak fluent Mandarin, so if you need any help with anything… give me a call.
Mluvím plynule mandarínsky, takže pokud byste chtěli s čímkoli pomoc… zavolejte.

So if you need to talk to anybody, anytime.
Takže když budete kdykoliv chtít s někým mluvit.

So if you need me to fall on that sword, I'm good with that.
Takže pokud budete potřebovat, abych si to vyžral, nevadí mi to.

So if you need to do your worst, do your worst.
Takže jestli musíš udělat to nejhorší, udělej to.

So if you need anything at all, please just let me know.
Takže pokud budete cokoliv potřebovat, řekněte mi.

So if you need to ever talk.
Takže kdyby sis někdy potřeboval promluvit.

So if you need anything else, I guess, just let me know.
Tak kdybys potřeboval ještě něco… jen mi dej vědět.

The worst.- So if you need anything.
Nejhorší.- Takže pokud budeš něco potřebovat.

I can wait. So if you need time to sort some things out.
Tak jestli potřebuješ čas na rozmyšlenou, rád počkám.

I have multiple talents, so if you need a waitress… here I am!
Mám několik talentů, takľe pokud budete potřebovat servírku… tady jsem!.

So if you need a friend with a pocket full of waffle money.
Takže kdyby se ti hodil kamarád s kapesným na vafle.

So if you need anything, you know, just ask, okay?
Takže pokud budeš něco potřebovat, stačí se zeptat, ano?

I could probably do it. So if you need saving while you're here.
Takže pokud budete potřebovat pomoc… pravděpodobně to mohu udělat.

So if you need me to fall on that sword.
Takže pokud budete potřebovat, abych si to vyžral, nevadí mi to.

Come to him first. So if you need anything.
Obraťte se na něj. Takže, pokud budete něco potřebovat.

So if you need help or… you got yourself into sometng,
Čili pokud bys potřebovala pomoc nebo ses do něčeho připletla,