SO IT WILL in Czech translation

• takže to bude

Examples of using So it will in English and their translations into Czech

So it will have A transfer switch Embedded.
Tak to bude mít přepínač přenosu vložené.

Into the mainframe. So it will have a transfer switch embedded.
Do mainframe. Tak to bude mít přepínač přenosu vložené.

So it will lie dormant. Her DHF is connected to her organic sleeve.
Takže bude nečinné. Její TDČ je spojeno s pouzdrem.

The bikes are very heavy, so it will take good technique.
Motorky jsou hodně těžký, takže je zapotřebí mít dobrou techniku.

So it will dry faster. You know.
Tak by to mělo jít rychleji.

So it will need two of us.
Takže budeme potřeba dva.

The kitchen was renovated two years ago, so it will last for many years to come.
Kuchyně se renovovala před dvěmi lety, takže bude ještě sloužit dlouho.

You should bring someone so it won't be boring.
Měl bys tam s někým jít, ať se nenudíš.

And they will tell it to their children… and so it will go on.
A ty to řeknou svým dětem… a tak to bude pokračovat.

It's better than mine, so it will go in my room.
Je lepší než ta moje, tak jí dám do svýho pokoje.

My girlfriend's out of town, so it will keep me out of trouble.
Moje přítelkyně je mimo město, takže nebudu mít průšvih.

Oh, no, acolyte, I modified the spell so it will last a lifetime.
Ne, akolytko. Kouzlo jsem modifikovala, takže bude působit navěky.

Smoke's lighter than the surrounding air, so it will rise up.
Kouř je lehčí než vzduch, takže bude stoupat.

I stole things so it will seem a robbery.
Ukradla jsem nějaké věci. Bude to vypadat jako loupež.

I'm looking at tickets for a Saturday, so it will only be a day or two.
Hledám lístky na sobotu, takže to bude asi jenom den nebo dva.

I don't have control of the landing mechanism, so it will have to be a managed crash away from the city.
Nemám kontrolu nad přistávacím mechanismem, takže to bude muset být kontrolovaný pád mimo město.

So it will just be like a giant sword hanging over my head until it falls?
Takže to bude jako by nade mnou visel obrovský meč a já čekala, až spadne?

In these stores all items are messed up so it will take you longer to find them.
V těchto obchodech jsou všechny položky jsou špinavá, takže to bude trvat déle, než je najít.

I have my very best artist working on your face, so it will be several months before we see a working prototype.
Můj nejlepší člověk dělá na tvojí tváři, takže potrvá pár měsíců, než budeme mít prototyp.

Sure. Thanks. so it will just be a few minutes.
Tak to bude chvíli trvat. Ta sukně, co jsem si ji chtěla vzít,