Examples of using Tak by to in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak by to melo být. .
That's what it ought to be.Tak by to taky nebyla jeho chyba.
Tak by to Hope chtěla.
That's what Hope would want.Tak by to taky mělo být. .
Well, that's just as it should be.Tak by to mohlo být. .
It could possibly be that way.Tak by to přece mělo být. .
That's the way it should be.Tak by to mělo být. .
That's the way it should be.Tak by to mělo být, co?
That's the way it should be, huh?Tak by to mělo být, ne?
Isn't that what should happen?Tak by to řekl Adje.
That's what Adje would say.Tak by to řekl Paul.
That's what paul would say.Tak by to mělo být. .
It's the way it should be.Tak by to bylo. .
Tak by to vůbec nebylo. .
It wouldn't be like that at all.Tak by to mělo být, mami.
This is as it should Tak by to mělo být. .
This is as it should Tak by to mělo být. .
That's the way it would be.Tak by to mělo vypadat.
Kdybychom mohli odhalit Princefield, tak by to pro nás byl opravdu zlom.
If we could expose Princefield, that would be a major coup for us.Tak by to skončilo zrovna uprostřed příběhu?
So it would just end in the middle of the story?
