Examples of using So you get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thanks, man. So you get out of bed again in another three weeks, OK?
Takže dostanete z postele znovu v další tři týdny, OK? Díky, chlape?So you get a zero.
Takže máš nulu.So you get 5 points. Yeah, Jeremy, yours did work.
Jo, Jeremy, tvoje fungovalo, takže dostáváš 5 bodů.So you get you're P 6,000 and can keep all the rest as interests.
Takže dostaneš svých 6000 a zbytek si můžeš nechat jako úrok.So you get tits with jokes… we're rolling.
Takže máte kozy a vtipy- To bude paráda.But with a clear conscience. So you get pretty much all the fastness, all the Mustang-ness.
Ale s čistým svědomím. Takže dostanete skoro všechnu rychlost, všechnu Mustangovost.That's the plan. so you get the whole place to yourself.
Takový je plán. Takže máš celou noc pro sebe.Wait, okay, so you get an award, and then you move out?
Počkat, takže dostaneš cenu a odejdeš pryč?So you get an erection and there's more meat.
Takže máte erekci a tím je víc masa.So you get the benefit of the lawyer network and the cop network?
Takže máš užitek ze sítě právníků a policistů?So you get your couch back,
Takže dostaneš svůj gauč zpátky
To dopadnout dobře, takže máte mnoho tipů.So you get the house.
Takže máš barák pro sebe.They work for free, so you get what you pay for.
Pracují zadarmo, takže dostaneš, co se zaplatí.We give the most modern furniture on the market so you get a very modern room.
Dáváme nejmodernější nábytek na trhu, takže máte velmi moderní pokoj.So you get, two.
Takže máš dvě.Jeremy…- Your car wasn't stolen, so you get 0!
Jeremy, tvoje auto nebylo ukradeno, takže dostaneš nulu. Jeremy…-* DĚLÁME!Τhe snoW held up another band, so you get their spot.
Sníh zdržel další kapelu, takže máte hrát místo nich.So you get ten points.
Takže máš deset bodù.So you get everything. You're his closest blood relative.
Jsi jeho nejbližší pokrevní příbuzný, takže dostaneš všechno ty.
