Examples of using Some stuff in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's gonna fiigure I'm gonna try to sell him some stuff.
Bude si myslet, že mu chci prodat nějakej matroš.Now you might wanna--i mean, you got some stuff in your hair.
Možná, budeš teď chtít… Myslím, že máš něco ve vlasech.I would buy some stuff with their bills and then return it for cash.
We're movin' some stuff. Look.
Hele, stěhujeme nějakej matroš.I bought some stuff from downtown.
V centru jsem koupil nějaký zboží.There's some stuff on the ground right there.
Tamhle na zemi jsou nějaký krámy.saw him burning some stuff in the furnace.
jak něco pálí v peci.I'm trying to get some stuff for Trinity and my grandchild.
Snažím se jen získat nějaký věci pro Trinity a moje vnouče.I'm going through some stuff.
Já si procházím nějakými věcmi.I got a friend who wants to move some stuff south of the border.
Mám kámoše… kterej chce propašovat nějaký zboží na jih přes hranice.I'm just working on some stuff, okay?
Prostě pracuju na nějakých věcech, dobře?Just dealing with some stuff.
Jen jednání s nějakými věcmi.I'm actually going to the airport to send some stuff ahead to Paris.
Ve skutečnosti jedu na letiště, abych poslal nějaký věci napřed do Paříže.Well, I have got some stuff on sundials.
Sorry. Just in the middle of working on some stuff.- Yeah.
Jen právě pracuju na nějakých věcech.- Jo. Promiň.I'm… dealing with some stuff.
Jen… se vypořádávám s nějakými věcmi.I'm gonna go home and grab some stuff for Bo-Bo.
Půjdu domů a vezmu nějaký věci pro Bo-Bo.Get some stuff and drop it in the mountains.
Vezměte nějaký materiál a nechte ho v horách.Yeah. Sorry. Just in the middle of working on some stuff.
Jen právě pracuju na nějakých věcech.- Jo. Promiň.I just wanted to talk to you about some stuff.
Já jsem… Chtěla jsem s tebou o něčem mluvit.
