SOURCE OF INFORMATION in Czech translation

• zdroj informací
• informační zdroj
• zdrojem informací
• zdroji informací

Examples of using Source of information in English and their translations into Czech

And it became a source of information so that software developers would send us notices
A stalo se to zdrojem informací takže softwaroví vývojáři nám posílali zprávy

With 24-hour access to the world's largest source of information. Especially since we have these amazing little boxes now.
Obzvlášť když teď máme ty malý krabičky s nonstop přístupem k největšímu zdroji informací.

are provided to the user solely as a source of information.
čtenáři se poskytuje výhradně jako zdroj informací.

the place for presenting offers and a source of information in terms of procurement processes within the Unipetrol Group.
místem pro předkládání nabídek a zdrojem informací v rámci nákupních procesů ve skupině Unipetrol.

Especially since we have these amazing little boxes now with 24-hour access to the world's largest source of information.
Obzvlášť když teď máme ty malý krabičky s nonstop přístupem k největšímu zdroji informací.

this is a very valuable source of information for them.
je to pro ně velmi cenný zdroj informací.

which are both a source of information and a channel facilitating the freedom of expression.
které jsou jak zdrojem informací, tak prostředkem podpory svobodu projevu.

which provide a very rich source of information from parents.
které poskytují velmi bohatý zdroj informací od rodičů.

Feedback from students can be a very important source of information for teachers and instructors; it does not matter if they give this feedback in a short survey or a longer questionnaire.
Pro učitele a školitele může být zpětná vazba od studentů, byť jen pomocí krátkého dotazníku či ankety, neocenitelným zdrojem informací.

People use only one source of information and they don't bother to search out others.
Lidé totiž začali naopak používat pouze jeden zdroj informací a jiné ani nehledají.

thus lost as a source of information, the only remaining possibility is to request the documents prepared for tax purposes.
že nebudou zdrojem informací, jedinou možností je požadovat dokumenty zpracovávané pro daňové účely.

I will find his source of information.
najdu jeho zdroj informací.

surely will do so in the future- a highly valuable source of information.
jeho nejnovější kniha je- a jistě bude i v budoucnu- velmi cenným zdrojem informací.

However, this does not relieve healthcare professionals of their fundamental role as the primary and irreplaceable source of information for citizens on health and treatment.
To však nezbavuje pracovníky ve zdravotnictví jejich zásadní úlohy coby primárního a nenahraditelného zdroje informací o zdraví a způsobech léčby pro občany.

That means we treat him as a source of information and then we book him, okay?
To znamená, že s ním budeme jednat jako se zdrojem informací a pak ho zajistíme, jasné?

are considered to be the most reliable source of information on which to base treatment decisions.
metodou klinického výzkumu a jsou považovány za nejspolehlivější zdroj informací, z nějž vycházejí rozhodnutí o léčbě.

Perhaps these images might serve as a source of information for Germans who have only an unclear understanding of the fate of the expelled Germans because it did not concern their families.
Možná, že by obrazy mohly posloužit i jako zdroj informací pro Němce, kteří mají dosud o osudech vyhnaných Němců jen nejasnou představu, protože jejich rodin se to nedotklo.

as well as serving as a source of information on terrorist methods and resources.
slouží současně jako zdroj informací o teroristických metodách a zdrojích..

which would be a source of information in the case of judicial disputes
který by byl zdrojem informací při vedení soudních sporů

as well as serving as a source of information on terrorist means and methods.
také slouží jako zdroj informací o teroristických prostředcích a metodách.