FLOW OF INFORMATION in Czech translation

• tok informací
• informační toky
• toku informací

Examples of using Flow of information in English and their translations into Czech

of a status quo, with which the acceleration of technological changes and the flow of information is in only ostensible contrast.
donekonečna natahované status quo, s nímž jen zdánlivě kontrastuje zrychlování technologických změn a informačního toku.

was aimed at supporting the functioning of the internal market by controlling network security and ensuring the flow of information within the EU.
jejím cílem bylo podpořit fungování vnitřního trhu prostřednictvím kontroly bezpečnosti sítí a zajištění toků informací v rámci EU.

The programme also includes priorities in the field of communications that are a further step by the Commission in its efforts to improve the flow of information about the EU to the citizens of Europe.
Program zahrnuje také priority v oblasti komunikací, což je další krok Komise v jejím úsilí o zlepšení toku informací o EU k občanům Evropy.

We therefore expect the Commission to respond to our call for it to maintain the flow of information and to provide the responsible committee with comprehensive information about the intention to propose negotiations with a view to concluding
Očekáváme proto, že Komise zareaguje na naši výzvu, aby zachovala tok informací, a poskytne příslušnému výboru úplné informace o záměru navrhnout jednání s cílem uzavřít

I would like to say that we have been continuously following the flow of information provided by the High Representative, Mrs Ashton,
pánové, chtěl bych říci, že trvale sledujeme proud informací, kterými nás zásobuje vysoká představitelka paní Ashtonová,

acting and reacting to flows of information.
které reagují na proud informací.

our lack of ability to adapt to new dimensions in communication, flows of information, money transfers
na neschopnosti přizpůsobit se novým rozměrům v komunikaci, informačním tokům, bankovním převodům

A free flow of information.
Volný tok informací.

We can limit the flow of information.
Můžeme omezit tok informací.

It's all about flow of information.
Jde tu o tok informací.

We need to stop the flow of information.
Musíme ten tok informací zastavit.

I need to control the flow of information.
Musím hlídat tok informací.

Without any of that pesky Constant flow of information.
Neustálý tok informací bez otravných otázek typu.

Constant flow of information without any of that pesky.
Neustálý tok informací bez otravných otázek typu.

And it can manipulate the flow of information.
A může zmanipulovat libovolný datový tok.

Who is in, um, control of the flow of information?
Kdo… Kontroluje tok informací?

Monitoring of the continuous flow of information related to the particular project.
Sledovat nepřetržitý tok informací vztahující se k projektu.

I spend most of my time now coordinating the flow of information.
Většinu svýho času teď vlastně řídím jen tok informací.

Life is like a node which is born within the flow of information.
Život je jako zauzlení, které se narodí z toku informací.

The flow of information. I spend most of my time now coordinating.
Většinu svýho času teď vlastně řídím jen tok informací.