STARTS AGAIN in Czech translation

• začne znovu
• začíná znovu
• zase začne
• opět začíná
• zase začíná
• zase nanovo

Examples of using Starts again in English and their translations into Czech

Fun starts again in September.
Začínáme zase v září.

Now it starts again,… and whatever happens… is up to him.
Nyní to znovu začíná… a cokoliv se stane… je už na něm.

School starts again tomorrow.
Škola znovu začíná zítra.

I suggest we go downstairs before it starts again.
Raději půjdeme doiů, než to znovu začne.

What happens when the fighting starts again?
Co bude, když boje znovu začnou?

Then I suggest we go downstairs before it starts again.
Raději půjdeme dolů, než to znovu začne.

Is up to him. Now it starts again… and whatever happens.
A cokoliv se stane… je už na něm. Nyní to znovu začíná.

And she throws her book away and starts again.
Tak tu knihu zahodila a začala znovu.

Claudia, I don't have much time before it starts again.
Claudie, nemám moc času, než to znovu začne.

The mill starts again on Monday.
V pondělí zase spustí stroje.

Initialization starts again from the screen shown in Fig. 13.
Inicializace se znovu zahájí od obrazovky vyobrazené na obr. 13.

And starts again when the kidnapper starts talking.
A znovu to začne, když mluví únosce.

But when time starts again, you have to be brave.
Ale až to zase začne, musíš být statečný.

The alarm stops ringing and starts again 5 minutes later.
Budík přestane zvonit a spustí se znovu o 5 minut později.

When school starts again, she is no longer there.
Když se škola opět začne, už tu nebude.

When the kidnapper starts talking. And starts again.
A znovu to začne, když mluví únosce.

The same slaughter. Now it starts again.
Stejné krveprolití. Začal s tím znovu.

PR New Eye(Cinema Oko starts again) DOC, 86 KB.
TZ Nové Oko nad Prahou(Bio Oko znovu zahajuje) DOC, 86 KB.

Back investigating, and all this craziness starts again?
Zpátky u vyšetřování a všechny ty šílenosti začínají nanovo?

Game starts again.
Hra- druhý start.