Examples of using Stop loving in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, stop loving me so much!
Tak mě přestaň milovat tak moc!Of course they love you. A mama never stop loving her son.
Samozřejmě, že tě but I can't stop loving him.
ale nemůžu ho přestat mít rád.And I will never stop loving you.
A nikdy bych tě nepřestal milovat.I didn't know that my father could stop loving me.
Netušila jsem, že otec mě přestane milovat.There's nothing you could tell me that would make me stop loving you.
Neexistuje nic, pro co bych tě přestala mít ráda.Then stop loving me.
Tak mě přestaň milovat.How do I make them stop loving me?
Jak je donutím, aby mě přestali milovat?Nothing could ever make me stop loving you Except you not drinking.
Neexistuje nic, kvůli čemu bych tě přestala mít ráda, kromě toho, když přestaneš pít.But mothers never stop loving their daughters.
Ale mámy nikdy nepřestávají milovat své dcery.Mothers never stop loving their children.
Matky nikdy nepřestanou milovat své děti.Paul, never stop loving me.
Nikdy mě nepřestávej milovat, Paule.It's gonna make you stop loving me.
A pak mě kvůli tomu přestaneš milovat.I would stop loving you if I found you weren't handsome?
To bych tě měla přestat mít ráda, kdybych zjistila, že nejsi krásnej?If not for me, then for the people that didn't stop loving me.
Když ne kvůli mně, tak kvůli těm, co mě nepřestali mít rádi.About what age would a girl stop loving a snake van?
V jakém věku by se holkám dodávka s hadem přestala líbit?then people stop loving you, right?
tak vás lidi přestanou milovat, že?Yet no parent can stop loving his own child, so he asked
I mean when you were little and I told you there was nothing you could ever do… to make me stop loving you.
Když jsi byl malý a já ti řekl, že není nic co bys udělal abych tě přestal mít rád.I hate myself I know I'm fool But, I can't stop loving you It hurts me.
Nenávidím se, já vím, že jsem blázen, ale nemůžu tě přestat milovat.
