SUCCEEDS in Czech translation

• uspěje
• se podaří
• vyjde
• uspěl
• bude úspěšná
• neuspěje
• se zdaří
• uspějí
• úspěch
• uspějeme
• úspěšně

Examples of using Succeeds in English and their translations into Czech

What if he succeeds?
A co když mu to vyjde?

Once our plan succeeds, people will really begin to realise your true worth.
Jakmile s našimi plány uspějeme, lidé si skutečně uvědomí vaší skutečnou hodnotu.

Every star wants to be the moonbut never succeeds.
Ale nikdy neuspěje. Každá hvězda chce být měsícem.

And what will the consequences be if Thomas succeeds in bringing his people here?
A jaké by byly důsledky toho, kdyby sem Thomas úspěšně přivedl své lidi?

Unless Darwin succeeds!
Ledaže by Darwin uspěl!

On paper it looks wonderful, and if it succeeds.
Na papíře to vypadá úžasně, a pokud to vyjde.

My carefully nurtured public image succeeds once again.
Můj pečlivě budovaný vnější dojem zase jednou uspěl.

So… you don't really care if this mission succeeds or not.
Takže, tobě je jedno jestli tahle mise vyjde nebo ne.

I will make sure this plan of retreat succeeds.
Postarám se, aby tento plán ústupu uspěl.

No, I will not say"if. On paper it looks wonderful, and if it succeeds.
Na papíře to vypadá úžasně, a když to vyjde… Ne, nebudu říkat"když.

There's Naim! Naim succeeds in front of billions, dear viewers.
To je Naim! Naim uspěl před miliardami diváků.

No, I will not say"if. On paper it looks wonderful, and if it succeeds.
Ne, nebudu říkat"pokud". Na papíře to vypadá úžasně, a pokud to vyjde.

And to make sure Joffrey succeeds.
A dohlédnout, aby Joffrey uspěl.

Nobody hits on my best friend's girlfriend… and succeeds.
Nikdo nikdy neflirtoval s dívkou mého přítele… tak aby uspěl.

And succeeds. Nobody hits on my best friend's girlfriend.
Nikdo nikdy neflirtoval s dívkou mého přítele… tak aby uspěl.

With Pepperl+Fuchs system cables, this connection succeeds in no time.
Se systémovými kabely Pepperl+Fuchs je úspěšné propojení dílem okamžiku.

Nothing succeeds like success.
Nic není tak úspěšné jako úspěch.

With this plan, the uprising succeeds and Ra leaves.
S tímto plánem povstání bude úspěšné a Ra odletí.

Even if it succeeds, the government's gonna find out.
I kdyby to vyšlo, vláda to zjistí.

In October, 1966 the experiment succeeds.
V říjnu 1966 experiment vyšel.