SUCCEEDS in Hungarian translation

• sikerül
• sikeres
• sikerrel jár
• sikeresen
• sikerült
• sikerülne
• sikeresek
• sikeresebb
• sikerüljön
• sikerrel járt
• sikerrel járjon

Examples of using Succeeds in English and their translations into Hungarian

Her plan succeeds, and the sisters win the war against the demons.
A terve sikeres lesz, és a nővérek megnyerik a háborút a démonok ellen.

But the film still succeeds, and I think it's due to three things.
Mégis színház lett, és ez szerintem két dolognak köszönhetõ.

The experiment succeeds or fails with you!
A kísérlet sikere vagy kudarca önökön múlik!

What happens if the motion succeeds?
Mi történik, ha sikeres lesz az indítvány?

Knight succeeds Bernard Loire who has been named Managing Director of Nissan Italia.
Mr. Knight Bernard Loire-t váltja, aki a Nissan olaszországi vezérigazgatója lett.

So Jesus succeeds where Israel failed.
Jézus most ott győz, ahol Izrael elbukott.

So I hope the change succeeds.
Remélem, sikeres lesz a változtatás.

The company succeeds due to a combination of hard and soft elements, says Shaw.
A cég sikere a kemény és puha elemek elegyítésének köszönhető, mondja Shaw.

If Glabrus succeeds, well, a minor rebellion is put down
Ha Glabrus győz, akkor egy kisebb felkelést levertünk,

If she succeeds, she will serve the crown for four years,
Ha ő nyer, négy évig szolgálnia kell a királyt,

If the project succeeds, they are commonly at first very high.
Ha a terv beválik, eleinte általában igen magas.

If one brother succeeds, all brothers rich.
Ha egy testvér győzedelmeskedik, minden testvér gazdagszik.

If Suren succeeds, a new era begins.
Ha Curen győz, új korszak kezdődik.

He succeeds because the professional….
Bár szorongok, mert a hivatásos….

If the attack succeeds, he gets the organ,
Ha a támadás sikeres volt, megszerzi a szervet

If the program succeeds, it will expand to other mines
Ha a program beválik, vélhetően kiterjesztik azt más termékekre,

Nothing succeeds like attention!
A siker nem más, mint odafigyelés!

The point is that Jesus succeeds where Israel failed.
Jézus most ott győz, ahol Izrael elbukott.

Jesus succeeds where Israel failed.
Jézus most ott győz, ahol Izrael elbukott.

Tries- and succeeds- to make God's reasons for prohibiting the forbidden fruit, seem invalid.
Igyekszik- és sikerrel-, hogy Isten okai megtiltja a tiltott gyümölcsből, úgy tűnik, érvénytelen.