TAKE A WALK in Czech translation

• projít
• projdi se
• projděte se
• jít na procházku
• se projdu
• jděte pěšky
• vzít na procházku
• projdete se

Examples of using Take a walk in English and their translations into Czech

You know what take a walk means?
Víte, co znamená jít na procházku?

Gents… take a walk!
Chlapi! Vemte to pěšky!

Maybe we should, uh, Go take a walk in the woods or something.
Možná bychom se měli jít projít do lesa nebo tak něco.

Take a walk or something to get it.
Promít se nebo něco.

Get out of here. Take a walk.
Vypadni odtud. Projdi se.

Fine and dandy. Let's take a walk on the dark side then.
Dobře, pojďme se mrknou na temnou stranu síly.

Gents… take a walk!
Pánové, vemte to pěšky.

Then why don't you at least take a walk to the garden?
Proč se tedy aspoň nejdete projít do zahrady?

I'm outta here. Fine, take a walk, Archie.
Mizím odsud. Fajn, projdi se, Archie.

Let's take a walk on the dark side then.
Pojďme se mrknou na temnou stranu síly.

Thank you. I was gonna go take a walk to Salvation Mountain.
Díky. Jdu se projít k Hoře spásy.

Do me a favor, take a walk.
Udělej mi laskavost, projdi se.

Thank you. I was gonna go take a walk to Salvation Mountain.
Díky. Chtěla jsem se jít projít k Salvation Mountain.

let's take a walk.
pojďme se projít.

that's my cue to go take a walk.
se mám jít projít.

let's take a walk, okay?
pojďme se projít, ok?

In that case… let's go take a walk.
V tom případě… pojďme se projít.

Now be a good little brotha" and go take a walk before you get hurt.
A teď buď malý hodný klouček a jdi se projít než si ublížíš.

Before you get hurt. Now be a good little brotha" and go take a walk.
A teď buď malý hodný klouček a jdi se projít než si ublížíš.

Take a walk with me, Mr. Bass Man.
Pojďte na procházku, pane Basisto.