Examples of using Technical director in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Technical director, head of PROMOTIC SW development He is responsible mainly for the following area of the PROMOTIC system.
Technický ředitel, vedoucí vývoje SW PROMOTIC Zodpovídá hlavně za následující oblasti systému PROMOTIC.We are proud of our international success,"pointed out Petr Mazanec, the technical director of Mautilus.
Jsme hrdí na tento mezinárodní úspěch," komentoval zprávu Petr Mazanec, technický ředitel společnosti Mautilus.network planning manager, or as a technical director.
manažer plánování sítě či jako technický ředitel.The Chairman of NUVIA a.s., Martin Pazúr and the Technical Director, Pavel Holčák also contributed to the debate.
Diskuse se zúčastnili i předseda představenstva Martin Pazúr a technický ředitel Pavel Holčák.checking parts", explains Pierre Charpentier, Technical Director of Metrology at Schneider Electric.
kontroly dílů," vysvětluje Pierre Charpentier, technický ředitel pro metrologii ve společnosti Schneider Electric.Your suit is ready, and Miss Millán has been told she has to present you with the best candidate for the job of technical director.
Že vám má představit nejlepšího kandidáta ze všech na místo technického ředitele. Oblek už máte připravený a slečna Millánová už byla upozorněna.Ahnenerbe expanded its research into secret weapons programs, and Himmler tapped von Braun as its technical director at Germany's large-scale experimental research facility at Peenemunde in Northwest Germany.
Himmler dosadil von Brauna za technického ředitele v ohromném německém výzkumném a experimentálním zařízení v Peenemunde na severozápadě Německa.At the end of April 2016, Hans-Heinrich Schmidt retired after 10 years as Technical Director and over 42 years working at Weidemann.
The sketch was done by a chap called Maurice Wilks who was the Technical Director for Rover cars.
Nákres udělal chlápek jménem Maurice Wilks, který byl ředitelem konstruktérů u Roveru.Himmler tapped von Braun as its technical director at Germany's large-scale experimental research facility.
v ohromném německém výzkumném a experimentálním zařízení Himmler dosadil von Brauna za technického ředitele.I want your bitch girlfriend to put me forward as the only candidate for the new technical director job.
Aby mě navrhla jako jediného kandidáta Chci, abys požádala tu svoji kamarádku děvku, na nové místo technického šéfa.Dana Petrová, a former R&D director will hold a position of Commercial and Technical director.
Dosavadní ředitelka R&D, Dana Petrová, bude zastávat pozici obchodně-technického ředitele Commercial and Technical Director.I was technical director at the time, looking into race direction
Byl jsem technický ředitel, analyzoval jsem závodyand a new technical director, Pavel Minařík in the photo.
a nového technického ředitele, Pavla Minaříka na fotografii.The Weidemann Management Board therefore now consists of the long-standing Commercial Director, Bernd Apfelbeck, and Martin Eppinger, the new Technical Director, who has spent the last eighteen years in leadership positions at Wacker Neuson Group companies.
Obchodní vedení Weidemann se tím do budoucna skládá z dlouholetého obchodního marketing specialists, technical directors, developers, representatives of advertising agencies
marketingovým specialistům, technickým ředitelům, vývojářům, zástupcům reklamních agenturSorowitsch is our technical director for counterfeit retouching.
Sorowitsch bude technickým vedoucím oddělení padělání peněz.is"technical director.
jako"technický ředitel.SEVABEL's technical director, Sébastien Pascal, sums up the project as follows:"It wasn't just the ropeway solution that persuaded us.
To vše nás utvrdilo v tom, že jsme se rozhodli pro správného partnera", shrnuje průběh projektu Sébastien Pascal, technický vedoucí společnosti SEVABEL.Pavel Kotlík, a light designer and technical director of the Ponec theatre.
světelný designér a technický šéf divadla Ponec Pavel Kotlík.
