Examples of using Ten seconds in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I might have made up my mind about these people in the first ten seconds.
me know whenever you want… No pressure. in the next ten seconds.
kdy budeš chtít… v příštích 10 vteřinách. Žádný nátlak.The winner, at two minutes ten seconds.
Vítězem, ve dvou minutách a deseti sekundách.Okay. seven, six, five, four, three… Nimani, T-minus ten seconds, nine.
Dobrá. Nimani je T mínus 10 vteřin.They will be passing by the dangai precipice world in ten seconds.
Proniknou do Odděleného Světa za 10 sekund.OK, in the next ten seconds, we will see who smiles first.
Dobře, v dalších 10 sekundách uvidíme, kdo se usměje první.James, unless you can produce empirical evidence in the next ten seconds.
V příštích deseti vteřinách… Jamesi, dokud mi nepředložíte empirický důkaz.You must vacate within ten seconds or-[ Grunts]- Whistles.
Musíte odejít do deseti sekund, jinak-- Asakura byl dobrý návrhář.I could clear the sky in ten seconds flat.
Můžu vyčistit nebe během deseti vteřin.In the next ten seconds. You can let me know whenever you want… No pressure.
Můžeš mi dát vědět, kdy budeš chtít… v příštích 10 vteřinách. Žádný nátlak.If anything were to happen, we would be here in ten seconds.
V případě potřeby jsme tu do 10 vteřin.That everyone always gets slaughtered in the first ten seconds.
Že v deseti vteřinách zase všichni padnou.In ten seconds she will look at him.
Během deseti sekund se na něj podívá.If I release it in this room, we will all be dead in ten seconds.
Když ji otevřu v téhle místnosti, Budeme všichni mrtví do deseti vteřin.The phone records show that Taffet hung up after ten seconds.
Telefonní záznamy ukazují, že Taffetová zavěsila po 10 sekundách.Four, three… Okay. nine, eight, Nimani, T-minus ten seconds, seven, six.
Dobrá. Nimani je T mínus 10 vteřin.We're a whole ten seconds into the date.
V prvních deseti vteřinách rande.Well, just drink enough so you can pee on the stick for ten seconds.
No, prostě to vypij takže můžeš vydržet čůrat po dobu deseti sekund.There has been no activity for ten seconds.
Žádná aktivita po dobu deseti vteřin.Affirmative, with an increasing probability of error reaching 95 percent after ten seconds.
Potvrzuji, s rostoucí pravděpodobností chyby dosahující po 10 sekundách 95.
