THE BAD THING in Czech translation

• špatná věc
• zlou věc
• špatné věci
• špatnou věc
• prasárny

Examples of using The bad thing in English and their translations into Czech

The bad thing is we drank your water.
Špatné na tom je, že jsme ti vypili všechnu vodu.

The bad thing is, I could hear the parade they threw for the bull.
Smutné na tom bylo, že jsem slyšel, jak tomu býkovi provolávají slávu.

Oh, not the bad thing with your mouth, I meant that half-smile thing you.
Á, nemyslela jsem tu ošklivou věc! Myslela jsem takový ten lehký úsměv.

Isn't the bad thing about terrorists that they have reasons that you can understand?
Není na teroristech hrozné to, že mají důvody, které bys mohla chápat?

No, the bad thing's so much fun.
Ne, s těma špatnejma je větší sranda.

The bad thing you did.
Všechny špatné věci, co jsi udělal.

The bad thing about having an astronaut for a dad is that he's gone a lot.
Špatné na tátovi astronautovi je to, že je často pryč.

And-And… And then the bad thing happens… and people leave the room.
A, a,… a pak se stanou ty ošklivé věci… a lidi odejdou z pokoje.

But later on, that he started this, that was the bad thing.
Ale později, když začal to všechno, to špatné bylo.

And I was there when the bad thing happened.
A stalo se mi tam něco zlého.

Oh, I didn't mean the bad thing with your mouth!
Á, nemyslela jsem tu ošklivou věc!

Kill the bad thing?
Zabíjíme ty špatné?

You are the bad thing.
Ty jsi to špatný.

Maybe the fire was the bad thing.
Možná ten požár byl to špatné.

Then the bad thing… happened.
Pak se stalo… něco hrozného.

Maybe that's the bad thing She's talking about on the message. Sex is a bad thing?.
Možná to je ta špatná věc, o které mluví v té zprávě?

The bad thing is when it reaches the last step,
Špatná věc je, když se dostane do poslední krok se zahušťuje na něj moc

I know that you want to erase the bad thing that you did and pretend like it never even happened,
Vím, že chceš smazat ty špatné věci, co jsi udělal a předstírat, že se to nikdy nestalo,

He called simply"The Bad Thing". Without telling her specifics,
Čemu prostě říkal"Špatná věc". Aniž by jí řekl detaily,

I would have done the bad thing anyway. If I would asked for the payoff,
Udělal bych špatnou věc. Kdybych chtěl odměnu,