THE BOXES in Czech translation

• krabice
• bedny
• schránky
• krabičky
• políčka
• boxy
• boxů
• kolonky
• skříněk
• schránek
• lóže
• boxech

Examples of using The boxes in English and their translations into Czech

He coming back? The boxes we have for rent are right through here.
Vrátí se? Schránky k pronajmutí máme tady.

All the boxes,"all the boxes”,
Všechny krabičky, *všechny krabičky*,

Also check the boxes under‘Poster' for‘CUT MARKS' and‘LABELS.
Také zkontrolujte políčka pod"Poster' pro"uřezal značky' a"popisy.

So you deny any part in breaking open the boxes.
Takže popíráš jakoukoliv účast na násilném otevření skříněk.

Securing the boxes.
Uzamykám boxy.

Use the directional buttons to move the bear and push the boxes.
Pomocí směrových tlačítek ovládáte pohyb medvěda a posouváte bedny.

So tell me… which of the boxes were ransacked?
Které ze schránek byly vykradeny? Řekni mi?

The boxes have labels which say mint","aniseed or"mixture.
Krabičky jsou označeny Mentolové","Anýzové a"Směs.

used it to split the Boxes apart.
použil ho k tomu, aby rozdělil Schránky.

Are we just gonna, like-- are you just gonna tick the boxes and shit?
Nemůžeme probrat jenom to, jak zaškrtáte ty kolonky a tak?

I will deliver the boxes?
ja doručím ty boxy?

I'm gonna check off all the boxes.
Takže zaškrtnu všechna ta políčka.

Escaped with one of the boxes.
Utekl s jednou ze skříněk.

which they accessed via the boxes.
vlezli tam přes bedny.

The hole was splintered outward and one of the boxes seemed to be blown apart.
Díra byla rozžklebena ven a jeden z boxů vypadal roztříštěný.

One of the boxes contains evidence against the FBI
Jedna ze schránek obsahuje dúkazy proti fbi

Then I will swallow the Alkalis Stone just before I put the boxes together.
Potom spolknu Alkalisový kámen těsně předtím než složím schránky.

You have to tell Ramallo to secretly give the boxes back.
Musíš Ramallovi říct, aby ty krabičky tajně vrátil zpět.

Lesean, check the boxes in the back.
LeSeane, zkontroluj boxy vzadu.

Michael, it's up to me to check off the boxes, Do my time.
Michaele, to já musím zaškrtnout kolonky Splnit čas.