THE CROSSFIRE in Czech translation

• křížové palbě
• přestřelce
• křížové palby
• přestřelky
• křížový palbě
• křížovou palbu

Examples of using The crossfire in English and their translations into Czech

Can't take the risk of putting them in the crossfire.
Nemůžeme riskovat, že je dostanem do křížové palby.

Gelman dies in the crossfire.
Gelman umřel během přestřelky.

I just surveyed the premise 4 suspects have been killed in the crossfire.
Právě jsem se vrátil z místa činu. 4 pachatelé byli zabiti při přestřelce.

And wife and mother Lisa is caught in the crossfire.
Manželka a matka Lisa se dostala do křížové palby.

Seems to have got caught in the crossfire, sir.
Asi se připletl do přestřelky, pane.

He was looking for it when he was killed in the crossfire.
Hledal to, když ho při přestřelce zastřelili.

All we gotta do is get him in the crossfire I'ma take the left.
Musíme ho jen dostat do přestřelky Já zleva.

Let's tell the press that the cardinal was killed in the crossfire.
Řekneme médiím, že kardinála zabili v přestřelce.

Unless you want the little one hurt in the crossfire.
Tedy pokud ji nechcete trefit během přestřelky.

That the cardinal was killed in the crossfire. Let's tell the press.
Že kardinála zabili v přestřelce. Řekneme médiím.

I don't want her caught in the crossfire.
Nechci aby se dostala do přestřelky.

That the cardinal was killed in the crossfire. Let's tell the press.
Řekneme médiím, že kardinála zabili v přestřelce.

And they get shot in the crossfire.
A zastřelí je v přestřelce.

You can't get in the crossfire.
Nemůžeš se dostat do křížový palby.

Luciano is caught in the crossfire… and Arnold Rothstein is gunned down in the streets.
Luciano se dostal pod palbu… a Arnold Rothstein byl zabit na ulici.

In the crossfire were a group of children,
Do palby se zapojily i děti,

While my dad stood in the crossfire, Inácio hid
Zatímco můj otec byl pod palbou, Inácio se schoval

Victim's a African-American male about 8 years old caught in the crossfire.
Obětí je afroameričan, asi osm let, dostal se do rány.

We rush in there, she can get hit in the crossfire.
Když tam vběhneme, dostane se do palby.

People who get caught in the crossfire.
Lidi, co se přichomýtli do"palby.