Examples of using The night of in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The night of the fire, he didn't wake me up.
V noci ohně mě neprobudil.He died the night of the assassination.
zahynul v den atentátu.We're up to dusk, the night of the sinking.
To už byl večer před ztroskotáním.Let's talk about where you were the night of the explosion.
Pojďme si popovídat o tom, kde jsi byl v noc té exploze.The night of the blackout, the police were coming to arrest me… me!
V noci výpadku mě šla policie zatknout!Did this happen the night of the murder?
Stalo se mu to v den vraždy?Did Luka tell you what happened the night of the murder?
Řekl vám Luka, co se stalo v noc vraždy?you said you saw Nick here the night of the murder.
jste vidět Nicka tady v noci vraždy.sliced his hand the night of the shooting.
si pořezal ruku v noc střelby.Norman Shaw says you had a long meeting with him the night of the 8th.
Norman Shaw říká, že jsi s ním měl dlouhou schůzku osmého v noci.We need to focus on exactly what happened the night of the murder.
Musíme se soustředit na to, co přesně se stalo v noc vraždy.We're finding table number 17 the night of the murder right now.
Zrovna hledáme stůl číslo 17 v noci vraždy.So O.J. was gonna fly out of Mexico the night of the 17th.
Takže O.J. chtěl vyletět z Mexika sedmnáctého v noci.where were you on the night of the 23rd?
kde jste byl v noci třiadvacátého?Puts Jesse Tafero at the scene the night of the murder.
Zaznamenává Jesseho Taferne na scéně, v noci vraždy.You say you saw Hank Landry the night of december 10th?
Takže tvrdíte, že jste Hanka Landryho viděla v noci 10. prosince?The night of the siege, you were at the train station.
Té noci v obležení jsi byla na vlakovém nádraží.The night of your life.
Nejlepší noc v životě.Where were you on the night of Sunday March 7th?
Kde jste byl I just found this out, but the night of the siege.
Zrovna jsem zjistil tohle, že tu noc v obležení.
