THE SCRATCH in Czech translation

• škrábance
• škrábanec
• škrábnutí
• poškrábal
• scratch
• škrábanci
• skarifikačním
• poškrábaná

Examples of using The scratch in English and their translations into Czech

You say you recognize the scratch?
Říkáš, že ten škrábanec poznáváš?

Did you see the scratch?
Vidíš ten škrábanec,?

You see the scratch?
Viděl jste ty škrábance?

You see the scratch there? You see?
Vidíš tady ty škrábance?

And I went back this morning and he noticed the scratch was gone.
Když jsem se ráno vracel, tak si všiml, že škrábanec zmizel.

You see the scratch there? Look here, Clara, here?
Koukni Claro. Vidíš tady ty škrábance?

Yeah, that's how I got the scratch.
Jo, vod toho mám ten škrábanec.

Look here, Clara, here. You see the scratch there?
Koukni Claro. Vidíš tady ty škrábance?

So I'm wondering if maybe it has something to do with, you know, the scratch.
Tak přemýšlím, jestli to má co dělat s tím škrábnutím.

As her nails look, the scratch all over someone.
A jak tak soudím, tak někoho pěkně poškrábala.

She had it. The scratch.
Taky ho měla. To škrábnutí.

I can hear the scratch of the rat claws within the stone wall.
Slyším i škrabot krysích drápů uvnitř kamenných zdí.

Did you observe the scratch by the lock?
Všimla jste si škrábanců u zámku?

I ain't got the scratch right now, but, yeah, I'm interested.
Teď zrovna nemám škváru, ale jo, mám zájem.

I call it the Scratch dance!
Říkám tomu drbací tanec!

They lost everything, they basically had to start all over again from the scratch.
Ztratili všechno. V podstatě museli začít úplně od začátku.

If we get married, we have to start from the scratch.
Kdyby jsme se vzali, museli bychom začít úplně od začátku.

When the scratch is light, my friend, the love is gone.
Kde není trpělivost, není ani lásky kamaráde.

Start from the scratch.
Začni od začátku.

Where would you get the scratch for that?
Kde si na to sehnal prachy?