SCRATCH MARKS in Czech translation

• škrábance
• stopách po škrábancích
• stíracích značek
• stopy od škrábanců

Examples of using Scratch marks in English and their translations into Czech

The nail polish from her room also matches… the nail polish we found in the scratch marks on the victim's arm.
Lak na nehty se také shoduje s lakem nalezeným ve stopách po škrábancích na paži oběti.

when grave robbers discovered some scratch marks we decided to make sure that our dead were completely dead.
rozhodli jsme se, že se ujistíme, aby naši mrtví, byli opravdu mrtví… A když vykradači hrobů nalezli nějaké stopy od škrábanců z milosti.

you should have seen the scratch marks she left on me.
tak jste měli vidět ty škrábance, co na mě zanechala.

of the victim's car, and there are scratch marks in the dust, right here.
jsou tam v prachu škrábance, přímo tady.

And I still have the scratch marks from when I told her it was impossible.
Ještě teď mám stopy po nehtech od toho, když jsem jí řekl, že to není možné.

In the house, I saw scratch marks on a doorframe.
V domě jsem viděla vyryté značky na zárubních.

I got these scratch marks, and I don't where I got them from,
Mám tyhle škrábance a nevím, kde jsem k nim přišel,

And when grave robbers discovered some scratch marks on the inside of some of the coffins,
A když vykradači hrobů nalezli nějaké stopy od škrábanců vevnitř nějakých rakví,

But it had a scratch mark on it!
Ale jsou na něm škrábance!

He has a scratch mark on his neck he admits came from the victim.
Má škrábanec na krku a připouští,- že mu ho udělala oběť.

First scratch mark is a third deeper than the rest.
První šrám je o třetinu hlubší než ty ostatní.

Her father's got a scratch mark on his face.
Její otec má škrábanec na tváři.

I saw that it had a scratch mark on it.
našel jsem na něm škrábance.

Are those scratch marks?
To jsou škrábance?

Sorry for the scratch marks.
Promiň za ty škrábance.

I still have the scratch marks.
Ještě mám na sobě škrábance.

Weller, take a look at these scratch marks.
Wellere, koukni na ty škrábance.

See how these scratch marks are spaced out?
Vidíte, jak jsou ty škrábance daleko od sebe?

That's scratch marks on the inside of the box.
Na vnitřní straně rakve jsou znatelné škrábance.

And see if there were scratch marks on it or something like that!
A hledali na dveřích škrábance či co, haha!