THE SELECTED in Czech translation

• vybrané
• zvolené
• vybraného
• vybraných
• zvolená
• zvoleného
• zvoleném
• vybraná

Examples of using The selected in English and their translations into Czech

Discussion of the selected current economic and political issue.
Diskuse nad vybraným aktuálním ekonomicko-politickým tématem.

Trace and obtain the selected human trophy.
Vystopovat a získat vybranou lidskou kořist.

Created multiple backup volumes on the selected My Passport drive from either.
Vytvořili několik záložních svazků na vybraném disku My Passport z.

By pressing and holding button„ENTER“ you will start the selected cooking mode.
Stisknutím a přidržením tlačítka„ENTER“ spustíte zvolený režim vaření.

A callout lists the pin forces at the selected joint.
V popisu jsou uvedeny síly čepů ve vybraném spoji.

The file is now distributed to the selected used and placed in the default folder.
Soubor bude nyní odeslán vybranému uživateli a uložen do výchozí složky.

The spray pressure builds up and quickly reaches the selected working pressure.
Vytv·rÌ se strÌkacÌ tlak, kter rychle dosahuje hodnoty zvolenÈho pracovnÌho tlaku.

By pressing and holding button„ENTER“ you will start the timer with the selected cooking mode.
Stisknutím a přidržením tlačítka„ENTER“ spustíte časovač se zvoleným režim vaření.

Never forget, we're the selected.
Nikdy nezapomeňte, že jsme byli vybráni.

The selected PTY type is shown
Ukáže se vybrané PTY(typ programu) a spustí se vyhledávání,

If it is not far to the selected downhill runs,
Pokud to na zvolené sjezdy není daleko, posouvají se k

Gathering and studying all the selected relevant sources is essential for developing knowledge about the state of the art in the field
Shromáždění a prostudování vybrané relevantní literatury je předpokladem k vytvoření přehledu o stavu poznání v oboru

To identify the selected setting at any time, the LED can be enabled permanently
K tomu, abyste kdykoliv rozpoznali vybrané nastavení, můžete kontrolku LED trvale aktivovat následujícím postupem

Symbol of the selected auxiliary function appears on the display.
Symbol zvolené přídavné funkce se objeví na displeji.

When RF connection is established, the respective temperature& humidity of the selected outdoor channel will appear on the weather display mode.
Jakmile je ustaveno spojení rádiovým signálem, objeví se na displeji zobrazení počasí příslušná teplota a vlhkost vybraného venkovního kanálu.

Create software implementing the selected or newly designed mathematical methods under specified conditions of the given problem.
Vytvořit software realizující za stanovených podmínek vybrané nebo nově navržené matematické metody;

The following papers will include a mathematical analysis of the selected a ggregated variables,
Navazující články budou obsahovat matematickou analýzu vybraných agregovaných veličin,

Specify the location on your computer's internal hard drive where you want to copy the files retrieved from the selected My Passport drive.
Vyberte umístění na vnitřním pevném disku počítače, kam chcete zkopírovat obnovené soubory z vybraného disku My Passport.

The selected cylindrical faces
Vybrané válcové plochy

exclude drying; the selected drying level or time will appear on the display see“How to run a wash cycle
úplnému vyloučení sušení; zvolená úroveň nebo doba sušení bude zobrazena na displeji viz„Jak provést prací cyklus