THE SHOCK in Czech translation

[ðə ʃɒk]
[ðə ʃɒk]
šok
shock
trauma
rázová
shock
blast
otřes
concussion
shock
tremor
quake
shake
aftershock
jolt
upheaval
shudder
tlaková
pressure
shock
blast
compression
compressive
pressurized
rázové
shock
impact
rázovou
shock
impact
blast
of such magnitude
nárazová
shock
impact
blast
hustýma
šokované

Examples of using The shock in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Was the shock therapy effective?
Byla ta šoková terapie účinná?
That the shock waves stun the herring.
Že rázová vlna omráčí sledě.
Is something they want to do anymore. I don't think the shock treatment thing.
Myslím, že tou šokovou léčbou už se radši moc nechlubí.
The dynamite must lie flat so that the shock wave goes inside.
Dynamit musí ležet na plocho, aby tlaková vlna šla dovnitř.
Let's get him to the shock room.
Vezmeme ho do šokové místnosti.
The shock wave from one of these explosions can snap your spine.
Nárazová vlna od jediné z těchhle explozí vám může zlomit krk.
You felt the shock wave in your sleep.
Cítilas rázovou vlnu ve spánku.
The shape of the shock wave is critical,
Tvar rázové vlny by byl kritický,
The shock wave will disperse the nanoprobes over five light years. Correct.
Správně. pěti světelných let. Šoková vlna by rozptýlila nanosondy v okruhu.
The shock wave from the shuttle explosion is about to hit us with a time tsunami.
Rázová vlna z výbuchu raketoplánu k nám míří jako časová tsunami.
They're ahead of the shock wave.
Jsou před šokovou vlnou.
I'm more worried about the shock wave.
Více mě trápí tlaková vlna.
That's the shock wave.
To je okraj šokové vlny.
The shock was very violent,
Náraz byl velmi silný,
There's the shock wave, the shrapnel,
Je tu nárazová vlna, úlomky,
Why couldn't it register the shock waves from Pegasus's entry?
Nemohl tedy zaznamenat rázové vlny z Pegasova vstupu do atmosféry?
Would be a matter of milliseconds.- Well, the timing between the shock wave and the flame.
Čas mezi rázovou vlnou a plameny je otázkou milisekund.
The shock wave indicates not one, but hundreds of Omega molecules.
Ne jednu, ale pravděpodobně stovky Šoková vlna, kterou jsme zachytili, indikuje.
The shock wave will incinerate us.
Rázová vlna nás spálí na popel.
I mean, the shock part.
Mám na mysli tu šokovou část.
Results: 623, Time: 0.0786

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech