Examples of using The typhoon in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then you need to evacuate or get yourself to somewhere safe immediately. so if you are still within the path of the typhoon, Let's go. Right now,
Musíte se ihned evakuovat V tuto chvíli je odsud tajfun pouhých 1 hodinu a půl, takže pokud se stále nacházíte v ohrožené oblasti,The typhoon is only 1 1/2 hours away, Let's go.
Musíte se ihned evakuovat V tuto chvíli je odsud tajfun pouhých 1 hodinuLeast we could hear the Typhoons, so we didn't bump into them.
Tajfuny jsme mohli alespoň slyšet, takže jsme do nich nenarazili.The typhoon's coming.
Tajfun se blíží.With the typhoon approaching?
I když se blíží tajfun?The Typhoon Provisional!
Občasný tajfun!The typhoon's too close.
Tajfun je pžíliš blízko.The typhoon's too close.
Tajfun je příliš blízko.The typhoon's still around?
Tajfun venku ještě řádí?The typhoon's too close.
Tajfun je velmi blízko.The typhoon is almost here!
Tajfun tu bude každou chvíli!After we transplanted The typhoon came.
A potom, co jsme zasadili, přišel tajfun.The typhoon wrecked all our equipment.
Tajfun rozbil všechno náčiní.The typhoon's coming, better hurry.
Tajfun se blíží, pospěš si.The typhoon's coming. Better hurry.
Za chvíli je tu tajfun, radši si pospěš.This is the latest update on the typhoon.
Nejnovější údaje o tajfunu.The typhoon right now is quite far away.
Tajfun je sice v tuto chvíli poměrně daleko.You should have waited until after the typhoon.
Bylo by lepší počkat, až se ten tajfun přežene.A fishing boat? The typhoon might change course?
Tajfun může změnit směr. Rybážské lodě?Sam Sir, the Observatory confirmed the typhoon will hit.
Same, observatoř potvrdila, že nás ten tajfun zasáhne.
