Examples of using Typhoon in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have sent me into a typhoon without even an umbrella!
Happily, after typhoon Morakot hit,
Naštěstí po řádění tajfunu Morakot projevila KomiseAs it is before a typhoon.
Jako před tajfunem.Remember, it's typhoon season?
Vzpomínáš? Je období tajfunů.angle of trajectory, and a typhoon.
náletovým úhlem a tajfunem.There's a typhoon, sorry we're closing.
Promiňte, zavíráme kvůli tajfunu.The Hong Kong Observatory advises us to stay indoors during the typhoon.
Hong Kongská observatoř nám radí zůstat během tajfunu pod střechou.With the typhoon approaching?
S blížícím se tajfunem?One time, I snuck inside that thing to eat snacks during a typhoon.
Jednou jsem se vplížil dovnitř té věci s jídlem během tajfunu.I'm in Kurouzu Town which is now being approached by the typhoon.
Jsem teď v městě Kurouzu, které je nyní ve středu tajfunu.You have sent me into a typhoon without even an umbrella.
Rád bych věděl, jak to mám dělat. Pošlete mě do tajfunu a bez deštníku.It's typhoon season on the South China Sea.
V jihočínském moři je sezóna tajfunů.Did that nickname have anything to do with the typhoon?
Měla ta přezdívka spojitost s tajfunem?Kill who, Typhoon?
Koho chceš zabít, Typhoone?They're just eggs, Typhoon.
Jsou to jen vejce, Typhoone.Go to Typhoon.
Běžte k Typhoonovi.But, Typhoon, I insist we raise those kids properly.
Ale musíme děti řádně vychovat, Typhoone.but he resembles a typhoon.
ale podobá se tajfunu.Bridge burned, Typhoon.
Most je spálený, Typhoone.A typhoon warning is in effect.
Stále platí varování před tajfunem.
